Projets de loi Toutes les sessions 17 janvier 1994 à aujourd'hui

Loi modifiant le Code criminel et le Code canadien du travail

Loi modifiant la Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes et d'autres lois en conséquence

Loi modifiant la Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes, la Loi sur les pensions, la Loi sur le ministère des Anciens Combattants et d'autres lois en conséquence

Titre abrégé : Loi sur le bien-être des vétérans

Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Inuits et des Métis