Passer au contenu

Projet de loi C-550

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
This enactment provides for the forgiveness of student loans of health professionals who have committed to working as family practitioner in an underserviced area in the publicly funded health care system.
SOMMAIRE
Le texte prévoit la remise de la dette liée aux prêts aux étudiants pour les professionnels de la santé qui s’engagent à pratiquer comme médecin de famille au sein du système de soins de santé public dans une région insuffisamment desservie.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca