Rechercher

Le Président du Sénat et le Président de la Chambre des communes arrivent aux quatrième et cinquième rangs respectivement au Tableau de la préséance pour le Canada, les trois premières places appartenant au gouverneur général, au premier ministre et au juge en chef de la Cour suprême.

La délégation canadienne a assisté en qualité d’observateur à la première séance plénière, qui a commencé par les déclarations de S.E. Abhisit Vejjajiva, premier ministre du Royaume de Thaïlande, de S.E. Prasobsook Boondech, président du Sénat du Royaume de Thaïlande, et de S.E. Chai Chidchob, président de l’Assemblée nationale thaïlandaise et président de l’AIPA. Les ...

- Diplomacy - Parliament of Canada L’Association a pour mission de trouver les points de convergence dans les politiques nationales du Canada et des États-Unis, d’instaurer un dialogue sur les points de divergence, de favoriser les échanges d’information et de promouvoir une meilleure compréhension entre les parlementaires canadiens et américains sur des questions d’intérêt commun.

Vous pourriez être intéressé par… Le Président du Sénat Le Président de la Chambre des communes Activités et rapports des présidents Conférences Programme d’études des hauts fonctionnaires parlementaires

- Diplomacy - Parliament of Canada Search Results for house of commons Results 911 - 920 of about 40300 Du 9 au 16 octobre 2011, le président du Sénat, l’honorable Noël A. Kinsella, a dirigé une délégation parlementaire en Chine.

De plus, depuis 1970, des délégations se sont rendues au Japon sous la direction des Présidents du Sénat et de la Chambre. Japan is one of Canada’s most important key strategic partners and a leader in one of the most promising regions in the world.

Le Comité est composé de sénateurs et de députés, proportionnellement à la part du budget de fonctionnement de la Section auquel contribuent respectivement le Sénat et la Chambre des communes, et les membres sont élus lors de l’Assemblée générale de l’APC.

Yoine Goldstein, du Sénat, et M. Scott Simms, M. Brian Storseth et M. David Tilson, de la Chambre des communes. La délégation était accompagnée du secrétaire de l’Association, Philippe Méla, et d’un conseiller, Marcus Pistor.

PARLIAMENT OF CANADA / PARLEMENT DU CANADA PARLIAMENTARY EXCHANGES ÉCHANGES PARLEMENTAIRES OTTAWA, CANADA K1A 0A6

Le Comité est composé de sénateurs et de députés, proportionnellement à la part du budget de fonctionnement de la Section auquel contribuent respectivement le Sénat et la Chambre des communes, et les membres sont élus lors de l’Assemblée générale de l’APC.