Passer au contenu

    Rapport financier des frais liés aux délégations et aux activités diplomatiques des Présidents


    Rapports financiers trimestriels des frais d’accueil et de fonctionnement des Présidents

    Les Présidents reçoivent les présidents d’assemblées législatives étrangères en visite au Canada, ils rencontrent des ambassadeurs et d’autres dignitaires étrangers, et ils sont les hôtes de conférences parlementaires au Canada et de divers événements à Ottawa. Des rapports financiers divulguant les dépenses pour chaque trimestre, ventilées par personne ou par groupe, sont publiés dans les 60 jours suivant la fin du trimestre.


    Rapports de l'exercice en cours


    Rapport financier des frais liés aux délégations des Présidents

    Les deux Présidents voyagent au Canada et à l’étranger au nom du Parlement du Canada; les dépenses afférentes sont divulguées pour chaque trimestre, ventilées par personne ou par groupe, dans les 60 jours suivant la fin du trimestre.


    • 2 - 5 février 2023

      Participation de l'honorable Pierrette Ringuette, sénatrice, présidente intérimaire, au nom de l’honorable George J. Furey, c.r., Président du Sénat, et M. Chris d'Entremont, député, vice-président de la Chambre des communes, au nom de l’honorable Anthony Rota, député, Président de la Chambre des communes, à la 39e Conférence des présidents d'assemblée du Canada (CPOC), Regina, Saskatchewan

    • 3 - 6 janvier 2023

      Participation de l'honorable George J. Furey, c.r., Président du Sénat, et de l'honorable Anthony Rota, député, Président de la Chambre des communes, à la 26e Conférence des présidents et présidents du Commonwealth (CSPOC), Canberra, Australie

    • 7 - 11 novembre 2022

      Visite de l'honorable Anthony Rota, député, Président de la Chambre des communes, et d'une délégation parlementaire, Écosse et Angleterre, Royaume-Uni

    • 10 - 12 octobre 2022

      Visite de l'honorable George J. Furey, c.r., Président du Sénat, et d'une délégation parlementaire, Mongolie

    • 22 - 24 septembre 2022

      Visite de l'honorable George J. Furey, c.r., Président du Sénat, République de Türkiye

    • 15 - 17 septembre 2022

      Participation de l'honorable Anthony Rota, député, Président de la Chambre des communes, à la 20e Réunion des présidents des Chambres basses du G7, Berlin, Allemagne

    • 10 - 11 mai 2022

      Visite de l'honorable George J. Furey, c.r., Président du Sénat, République de Corée

    • 11 - 21 avril 2022

      Visite de l'honorable George J. Furey, c.r., Président du Sénat, et d'une délégation parlementaire, République hellénique et Royaume-Uni