Les Présidents reçoivent les présidents d’assemblées législatives étrangères en visite au Canada, ils rencontrent des ambassadeurs et d’autres dignitaires étrangers, et ils sont les hôtes de conférences parlementaires au Canada et de divers événements à Ottawa. Des rapports financiers divulguant les dépenses pour chaque trimestre, ventilées par personne ou par groupe, sont publiés dans les 60 jours suivant la fin du trimestre.
Aucune dépense à divulguer pour cette période.
Les deux Présidents voyagent au Canada et à l’étranger au nom du Parlement du Canada; les dépenses afférentes sont divulguées pour chaque trimestre, ventilées par personne ou par groupe, dans les 60 jours suivant la fin du trimestre.
Aucune dépense à divulguer pour cette période.