-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
19 - 22 mai 2023
Réunion du Bureau et Session du printemps
Luxembourg, Luxembourg
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
-
SECO Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
23 - 24 avril 2023
Réunion du Bureau de l'AP OSCE
Copenhague, Danemark
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
-
CPAM Section canadienne de ParlAmericas
20 - 22 avril 2023
7e rencontre du Réseau pour un parlement ouvert de ParlAmericas
Santiago, Chili
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
17 - 20 avril 2023
Réunion de la Commission politique de l'APF et du Groupe de travail sur la réforme des Status de l'APF
Paris, France
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CAFR Association interparlementaire Canada-France
1 - 8 avril 2023
49e réunion annuelle
Île-de-France et Normandie, France
Association interparlementaire Canada-France (CAFR)
-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
25 - 26 mars 2023
Réunion du Bureau et Réunion de la commission permanente du printemps
Oslo, Norvège
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
14 - 15 mars 2023
Mission parlementaire aux Nations Unies
New York, New York, États-Unis d'Amérique
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CCOM Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth
13 - 17 mars 2023
71e Colloque de Westminster: Usages et la procédure parlementaire
Londres, Royaume-Uni
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
-
UIPU Groupe canadien de l'Union interparlementaire
11 - 15 mars 2023
146e Assemblée de l’UIP et réunions connexes
Manama, Bahreïn
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
-
UIPU Groupe canadien de l'Union interparlementaire
7 - 8 mars 2023
Réunion parlementaire à l’occasion de la 67e session de la Commission de la condition de la femme
New York, New York, États-Unis
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
1 - 3 mars 2023
Réunion de la Commission des affaires parlementaires de l'APF
Rabat, Maroc
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
1 - 3 mars 2023
Réunion du Réseau des femmes parlementaires de l’APF
Rabat, Maroc
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
SECO Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
23 - 24 février 2023
22e Réunion d'hiver
Vienne, Autriche
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
19 - 22 février 2023
Réunion du Bureau et Réunions conjointes de la commission de la défense et de la sécurité, de la commission de l'économie et de la sécurité, et de la commission politique
Bruxelles, Belgique
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
-
UIPU Groupe canadien de l'Union interparlementaire
13 - 14 février 2023
Audition parlementaire annuelle aux Nations Unies : De l'eau pour tous et pour la planète : arrêtons le gaspillage, changeons la donne, investissons dans l'avenir
-- New York, New York, États-Unis d'Amérique
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis
2 - 6 février 2023
Visite au Congrès
Washington D.C., États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
29 - 31 janvier 2023
Réunion du Bureau de l'APF
Papeete, Polynésie française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CCOM Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth
16 - 20 janvier 2023
Visite bilatérale au Royaume-Uni
Londres, Angleterre et Cardiff, Pays de Gales
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
12 - 16 décembre 2022
Atelier de leadership pour femmes parlementaires de l'APF
Paris, France
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis
7 - 10 décembre 2022
Réunion annuelle du Council of State Governments (CSG)
Honolulu, Hawaii, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
5 - 7 décembre 2022
Forum parlementaire transatlantique
Washington, D.C., États-Unis d'Amérique
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
-
CPAM Section canadienne de ParlAmericas
29 novembre - 02 décembre 2022
19e assemblée plénière de ParlAmericas et 14e rencontre du Réseau pour l’égalité des genres de ParlAmericas
Bogota, Colombie
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
-
SECO Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
24 - 26 novembre 2022
20e Réunion d'automne
Varsovie, Pologne
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
-
CACN Association législative Canada-Chine"CAJP Groupe interparlementaire Canada-Japon"
20 - 25 novembre 2022
43e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ANASE (AIPA)
Phnom Penh, Cambodge
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
18 - 21 novembre 2022
68e Session annuelle
Madrid, Espagne
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
18 - 20 novembre 2022
XVIIIe Sommet de la Francophonie
Djerba, Tunisie
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
10 - 11 novembre 2022
Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (Cdp27)
Charm, el-Cheikh, Égypte
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CPAM Section canadienne de ParlAmericas
7 - 8 novembre 2022
Sommet parlementaire GLOBE pour la COP27
Le Caire, Égypte
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
-
CAAF Association parlementaire Canada-Afrique
5 - 10 novembre 2022
Mission bilatérale au Sénégal
Dakar, Sénégal
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
3 - 4 novembre 2022
Groupe de travail sur la réforme des Status de l'APF
Paris, France
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CACN Association législative Canada-Chine"CAJP Groupe interparlementaire Canada-Japon"
26 - 29 octobre 2022
30e Réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP)
Bangkok, Thaïlande
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
-
RUUK Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni
24 - 27 octobre 2022
Visite bilatérale au Royaume-Uni
Londres, Angleterre et Belfast, Irlande du Nord
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie"
20 - 22 octobre 2022
32e Congrès annuel de la Fédération nationale des conseils scolaires francophones (FNCSF)
Whitehorse, Yukon, Canada
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CCOM Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth"
13 - 16 octobre 2022
42e Colloque parlementaire régional canadien
Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
-
UIPU Groupe canadien de l'Union interparlementaire
11 - 15 octobre 2022
145e Assemblée de l’UIP et réunions connexes
Kigali, Rwanda
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
-
CAEU Groupe interparlementaire Canada—Europe
10 - 20 octobre 2022
Quatrième partie de la Session ordinaire de 2022 de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE) et mission parlementaire en Pologne
Strasbourg, France et Varsovie, Pologne
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
-
CAJP Groupe interparlementaire Canada-Japon
10 - 15 octobre 2022
Visite annuelle des coprésidents au Japon
Osaka et Tokyo, Japon
Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
14 - 16 septembre 2022
Colloque de l'APF sur les démocraties contestées
Luxembourg, Luxembourg
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
12 - 16 septembre 2022
Visite conjointe de la sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité (DSCTC) et la sous-commission sur la résilience et la sécurité civile (CDSRCS)
Copenhague, Danemark et Nuuk, Groenland
Association parlementaire canadienne de l'OTAN
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis
12 - 15 septembre 2022
Visite au Congrès
Washington D.C., États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CAEU Groupe interparlementaire Canada—Europe
11 - 13 septembre 2022
Sommet des parlementaires de l'Arctique - Collaboration nordique et nord-américaine
Nuuk, Goenland
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis
14 - 17 août 2022
Réunion annuelle de la CSG-Eastern Regional Conference
Manchester, New Hampshire, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis
1 - 3 août 2022
Réunion annuelle de la National Conference of State Legislatures
Denver, Colorado, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
25 - 31 juillet 2022
9e édition du Parlement francophone des jeunes
Tirana, Albanie
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis
24 - 27 juillet 2022
Sommet annuel de la Pacific Northwest Economic Region (PNWER)
Calgary, Alberta, Canada
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
18 - 22 juillet 2022
37e Session de la région Amérique de l’APF et Conférence des présidences de section
Edmonton, Alberta, Canada
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CCOM Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth"
16 - 22 juillet 2022
58e Conférence régionale canadienne
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis"
19 - 22 juillet 2022
Réunion annuelle de la CSG-Western Legislative Conference
Boise, Idaho, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis"
13 - 15 juillet 2022
Réunion annuelle de la National Governors' Association
Portland, Maine, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
UIPU Groupe canadien de l'Union interparlementaire
12 - 13 juillet 2022
Forum parlementaire au Forum politique du haut niveau sur le développement durable
New York, New York, États-Unis d'Amérique
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada-États-Unis
10 - 13 juillet 2022
Réunion de la section législative du Mid-Ouest de la CSG
Wichita, Kansas, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada-États-Unis
9 - 13 juillet 2022
Réunion annuelle de la CSG - South Southern Legislative
Ville d'Oklahoma, Oklahoma, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
5 - 10 juillet 2022
Réunion du Bureau et 47e Session annuelle de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)
Kigali, Rwanda
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
SECO Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
2 - 6 juillet 2022
29e Session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
Birmingham, Royaume-Uni
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
-
CAEU Association parlementaire Canada-Europe
20 - 24 juin 2022
Rencontre avec l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et Troisième partie de la Session ordinaire de 2022 de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe (APCE)
Paris et Strasbourg, France
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
-
UIPU Groupe canadien de l'Union interparlementaire
15 - 16 juin 2022
Huitième Conférence mondiale des jeunes parlementaires
Charm el-Cheikh, Égypte
Groupe canadien de l'Union interparlementaire(UIPU)
-
CPAM Section canadienne de ParlAmericas
6 - 8 juin 2022
9e Sommet des Amériques
Los Angeles, États-Unis
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
27 - 30 mai 2022
Session du printemps
Vilnius, Lituanie
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada—États-Unis
23 - 26 mai 2022
Visite au Congrès
Washington D.C., États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
23 - 25 mai 2022
Réunion de la Commission des affaires parlementaires de l'APF
Bruxelles, Belgique
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CAAF Association parlementaire Canada-Afrique
21 - 27 mai 2022
Mission bilatérale au Ghana
Accra, Ghana
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
12 - 15 mai 2022
Groupe de travail sur la réforme des Statuts de l'APF et Réunion de la Commission politique de l'APF
Québec, Québec, Canada
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
19 - 23 avril 2022
Réunion du Réseau des femmes parlementaires
Papeete, Polynésie Française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
19 - 22 avril 2022
Réunion de la Commission des affaires parlementaires de l'APF
Papeete, Polynésie Française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
19 - 22 avril 2022
Réunion du Réseau des jeunes parlementaires
Papeete, Polynésie Française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie
19 - 22 avril 2022
Réunion de la Commission de l’éducation de la communication et des affaires culturelles
Papeete, Polynésie Française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
08 avril - 10 avril
Réunions du Bureau et de la Commission permanente
Athènes, Grèce
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
-
CAPF Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
14 mars - 18 mars 2022
40e Conférence ministérielle de la Francophonie et réunions de travail
Paris, France
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
-
UIPU Groupe canadien de l'Union interparlementaire
15 - 16 juin 2022
Huitième Conférence mondiale des jeunes parlementaires
Charm el-Cheikh, Égypte
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
-
CANA Association parlementaire canadienne de l'OTAN
19 novembre - 21 novembre 2021
13e Forum International sur la Sécurité d’Halifax
Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
-
CEUS Groupe interparlementaire Canada-États-Unis
19 juillet - 23 juillet 2020
30e Sommet annuel de la "Pacific NorthWest Economic Region" (PNWER)
Big Sky, Montana, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
Associations – Rapport financier de délégation
Dans les 60 jours suivant le retour d’une délégation au Canada de l’étranger, un rapport divulguant les frais de déplacement et d’accueil, ventilés par personne ou par groupe, est publié.