Dans les 60 jours suivant le retour d’une délégation au Canada de l’étranger, un rapport divulguant les frais de déplacement et d’accueil, ventilés par personne ou par groupe, est publié.
19 - 22 mai 2023
Luxembourg, Luxembourg
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
23 - 24 avril 2023
Copenhague, Danemark
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
20 - 22 avril 2023
Santiago, Chili
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
17 - 20 avril 2023
Paris, France
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
1 - 8 avril 2023
Île-de-France et Normandie, France
Association interparlementaire Canada-France (CAFR)
25 - 26 mars 2023
Oslo, Norvège
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
14 - 15 mars 2023
New York, New York, États-Unis d'Amérique
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
13 - 17 mars 2023
Londres, Royaume-Uni
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
11 - 15 mars 2023
Manama, Bahreïn
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
7 - 8 mars 2023
New York, New York, États-Unis
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
1 - 3 mars 2023
Rabat, Maroc
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
1 - 3 mars 2023
Rabat, Maroc
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
23 - 24 février 2023
Vienne, Autriche
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
19 - 22 février 2023
Bruxelles, Belgique
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
13 - 14 février 2023
-- New York, New York, États-Unis d'Amérique
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
2 - 6 février 2023
Washington D.C., États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
29 - 31 janvier 2023
Papeete, Polynésie française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
16 - 20 janvier 2023
Londres, Angleterre et Cardiff, Pays de Gales
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
12 - 16 décembre 2022
Paris, France
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
7 - 10 décembre 2022
Honolulu, Hawaii, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
5 - 7 décembre 2022
Washington, D.C., États-Unis d'Amérique
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
29 novembre - 02 décembre 2022
Bogota, Colombie
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
24 - 26 novembre 2022
Varsovie, Pologne
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
20 - 25 novembre 2022
Phnom Penh, Cambodge
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
18 - 21 novembre 2022
Madrid, Espagne
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
18 - 20 novembre 2022
Djerba, Tunisie
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)
10 - 11 novembre 2022
Charm, el-Cheikh, Égypte
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
7 - 8 novembre 2022
Le Caire, Égypte
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
5 - 10 novembre 2022
Dakar, Sénégal
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
3 - 4 novembre 2022
Paris, France
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
26 - 29 octobre 2022
Bangkok, Thaïlande
Association législative Canada-Chine (CACN) et Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
24 - 27 octobre 2022
Londres, Angleterre et Belfast, Irlande du Nord
Association interparlementaire Canada-Royaume-Uni (RUUK)
20 - 22 octobre 2022
Whitehorse, Yukon, Canada
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
13 - 16 octobre 2022
Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
11 - 15 octobre 2022
Kigali, Rwanda
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
10 - 20 octobre 2022
Strasbourg, France et Varsovie, Pologne
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
10 - 15 octobre 2022
Osaka et Tokyo, Japon
Groupe interparlementaire Canada-Japon (CAJP)
14 - 16 septembre 2022
Luxembourg, Luxembourg
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
12 - 16 septembre 2022
Copenhague, Danemark et Nuuk, Groenland
Association parlementaire canadienne de l'OTAN
12 - 15 septembre 2022
Washington D.C., États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
11 - 13 septembre 2022
Nuuk, Goenland
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
14 - 17 août 2022
Manchester, New Hampshire, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
1 - 3 août 2022
Denver, Colorado, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
25 - 31 juillet 2022
Tirana, Albanie
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
24 - 27 juillet 2022
Calgary, Alberta, Canada
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
18 - 22 juillet 2022
Edmonton, Alberta, Canada
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
16 - 22 juillet 2022
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard, Canada
Section canadienne de l'Association parlementaire du Commonwealth (CCOM)
19 - 22 juillet 2022
Boise, Idaho, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
13 - 15 juillet 2022
Portland, Maine, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
12 - 13 juillet 2022
New York, New York, États-Unis d'Amérique
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
10 - 13 juillet 2022
Wichita, Kansas, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
9 - 13 juillet 2022
Ville d'Oklahoma, Oklahoma, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
5 - 10 juillet 2022
Kigali, Rwanda
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
2 - 6 juillet 2022
Birmingham, Royaume-Uni
Délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (SECO)
20 - 24 juin 2022
Paris et Strasbourg, France
Association parlementaire Canada-Europe (CAEU)
15 - 16 juin 2022
Charm el-Cheikh, Égypte
Groupe canadien de l'Union interparlementaire(UIPU)
6 - 8 juin 2022
Los Angeles, États-Unis
Section canadienne de ParlAmericas (CPAM)
27 - 30 mai 2022
Vilnius, Lituanie
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
23 - 26 mai 2022
Washington D.C., États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)
23 - 25 mai 2022
Bruxelles, Belgique
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
21 - 27 mai 2022
Accra, Ghana
Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF)
12 - 15 mai 2022
Québec, Québec, Canada
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
19 - 23 avril 2022
Papeete, Polynésie Française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
19 - 22 avril 2022
Papeete, Polynésie Française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
19 - 22 avril 2022
Papeete, Polynésie Française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
19 - 22 avril 2022
Papeete, Polynésie Française
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
08 avril - 10 avril
Athènes, Grèce
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
14 mars - 18 mars 2022
Paris, France
Section canadienne de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie (CAPF)
15 - 16 juin 2022
Charm el-Cheikh, Égypte
Groupe canadien de l'Union interparlementaire (UIPU)
19 novembre - 21 novembre 2021
Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
Association parlementaire canadienne de l'OTAN (CANA)
19 juillet - 23 juillet 2020
Big Sky, Montana, États-Unis d'Amérique
Groupe interparlementaire Canada-États-Unis (CEUS)