Visite au Canada de Son Excellence M. ENKHBOLD Zandaakhuu, président du Grand Khoural de l’État de la Mongolie, et d’une délégation parlementaire

Du 24 au 29 mars 2013, Son Excellence M. ENKHBOLD Zandaakhuu, président du Grand Khoural de l’État (Parlement) de la Mongolie, a dirigé une délégation parlementaire lors d’une visite officielle à Toronto, Ottawa et dans la région de Vancouver, à l’invitation du président de la Chambre des communes, l’honorable Andrew Scheer, député. La délégation officielle était composée de Son Excellence M. ENKHBOLD Zandaakhuu, président, Mme BAT ULZII, conjointe du président, M. ENKHBOLD Nyama, député, M. BATTSEREG Namdag, député, M. BOLOR Bayarbaater, député, M. TSOGTSAIKHAN Gombo, secrétaire d’État, ministère des Affaires étrangères, Mme NARANTUNGALAG Tserendorj, chef de la Division des relations extérieures et de la coopération, Secrétariat du Grand Khoural de l’État, et Mme ENKHTUYA Dorjzovd, chef de la Division de presse et des relations publiques, Secrétariat du Grand Khoural de l’État. Son Excellence M. ZALAA UUL Tundevdor, ambassadeur de Mongolie au Canada, a accompagné la délégation durant tout le séjour au Canada et fut joint par M. David Tsubouchi, consul honoraire à Toronto, et M. Tobin Robins, consul honoraire à Vancouver, lors des deux étapes dans ces villes.

À Ottawa, la délégation a rencontré :

• L’honorable Andrew Scheer, député, président de la Chambre des communes;
• L’honorable Pierre Claude Nolin, sénateur, représentant l’honorable Noël A. Kinsella, président du Sénat;
• L’honorable John Baird, C.P., député, ministre des Affaires étrangères;
• L’honorable Ed Fast, C.P., député, ministre du Commerce international;
• L’honorable Gerry Ritz, C.P., député, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire;
• L’honorable Joseph Day, sénateur, président du Groupe d’amitié Canada-Mongolie;
• Plusieurs sénateurs et députés à l’occasion des deux repas officiels offerts par les deux présidents et des membres du Groupe d’amitié Canada/Mongolie;
• M. Lewis Megaw, vice-président régional et des hauts responsables d’Exportation et développement Canada;
• Des représentants d’entreprises minières canadiennes œuvrant en Mongolie lors d’une rencontre organisée par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international;
• Mme Kerry-Leigh Burchall, directrice générale, et M. Franz Klingender, conservateur, au Musée canadien de l’Agriculture;
• Des gens d’affaires dans des entreprises canadiennes œuvrant en Mongolie.

Dans la région de Vancouver, la délégation a rencontré :

• À Vancouver, l’honorable Bill Barisoff, président de l’Assemblée législative de la Colombie-Britannique, en compagnie de l’honorable Rich Coleman, vice-premier ministre, ministre de l’Énergie, des Mines et du Gaz naturel, et ministre responsable de l’Habitation;
• À Delta, des représentants de l’entreprise Linwood Custom Homes, fournisseur de bois d’œuvre;
• À Surrey, des représentants d’Interex Forest Products, exportateur de bois d’œuvre par conteneurs;
• Des représentants de Port Métro Vancouver, en présence de M. Tim McEwan, sous-ministre associé, Bureau des investissements majeurs, ministère de l’Emploi, du Tourisme et de la Formation professionnelle, et de M. Ken Baker, PDG, de Forestry Innovation Investment;
• Des gens d’affaires d’entreprises canadiennes œuvrant en Mongolie;
• Dans le cadre d’un panel organisé par l’Université de Colombie-Britannique, des professeurs et autres spécialistes de la Mongolie et des relations Canada/Mongolie;
• Des membres de la Communauté de Mongolie établie à Vancouver.

La visite s’est inscrite dans le cadre des célébrations de quarante années de relations diplomatiques entre les deux pays. La Mongolie a désigné le Canada comme son « 3e Voisin » après la Chine et la Russie, notamment parce que le Canada a largement contribué aux développements des institutions démocratiques de Mongolie depuis l’effondrement de l’Union soviétique. Le Canada se classe également comme 2e investisseur en Mongolie, après la Chine, principalement dans le secteur minier. Depuis 10 ans, les relations bilatérales ont connu un développement considérable que le pays souhaite maintenant ouvrir à des secteurs comme la défense, l’éducation, la culture, le tourisme, les échanges académiques. Plusieurs points communs favorisent les échanges entre les deux pays : de vastes territoires peu peuplés, un climat semblable et ses effets sur l’agriculture et l’élevage, d’importantes ressources naturelles d’un potentiel considérable, etc. Lors des visites d’entreprises, l’intérêt de la délégation parlementaire de Mongolie a porté principalement sur l’expertise canadienne en matière de commerce international - d’où la visite à Exportation et développement Canada – mais également sur la construction résidentielle en bois dont bénéficie déjà la Mongolie via des entreprises de bois d’œuvre de Colombie-Britannique. Pour les représentants d’entreprises minières canadiennes rencontrés et autres groupes concernés, les discussions ont porté principalement sur les récentes difficultés rencontrées en Mongolie suite à diverses mesures législatives portant sur les redevances et autres conditions imposées au développement des ressources naturelles, alors qu’un « nationalisme des ressources » s’est affirmé depuis les dernières élections législatives en 2012.