Visite au Canada de l’honorable Kenneth Marende, Président de l’Assemblée nationale de la République du Kenya, et d’une délégation parlementaire
Du 3 au 7 octobre 2011, l’honorable Kenneth Marende, président de l’Assemblée nationale de la République du Kenya, était à la tête d’une délégation parlementaire en visite officielle à Ottawa, à l’invitation du président de la Chambre des communes, l’honorable Andrew Scheer. La délégation officielle était composée de l’honorable Gitobu Imanyara, député; l’honorable Ekwee Ethuro, député; l’honorable Joyce Laboso, députée; l’honorable Boni Khalwale, député; l’honorable Mohamed Abdikadir, député; l’honorable Millie Odhiambo, députée; et M. Patrick Gichohi, greffier de l’Assemblée nationale. Ils étaient aussi accompagnés de Mme Consolata Munga, sous-greffière adjointe, directrice des services de Comité; Mme Eunice Lumallas, adjointe particulière du président; Mme Eunice Gichangi, juriste principale; et M. Jacob Ngwele, greffier adjoint, secrétaire de la délégation. Son Excellence M. Simon Nabukwesi, haut-commissaire de la République du Kenya au Canada, ainsi que Mme Salome Kagosha, deuxième secrétaire, ont également accompagné la délégation.
À Ottawa, les délégués ont eu l’occasion de rencontrer les représentants suivants:
- L’honorable Noël A. Kinsella, président du Sénat;
- L’honorable Andrew Scheer, président de la Chambre des communes;
- L’honorable John Baird, C.P., député, ministre des Affaires étrangères;
- M. Deepak Obhrai, député, secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères;
- L’honorable Donald Oliver, C.R., sénateur, président du Groupe canadien de l’Union interparlementaire (UIP), et des membres du Groupe;
- M. Russ Hiebert, député, président de la Section canadienne de l’Association parlementaire du Commonwealth (APC) et des membres de l’Association;
- L’honorable Mauril Bélanger, C.P., député, et l’honorable Raynell Andreychuk, sénatrice, co-présidents de l’Association parlementaire Canada Afrique, et des membres de l’Association;
- Des membres du Comité permanent du Sénat du règlement, de la procédure, et des droits du Parlement;
- Des membres du Comité permanent du Sénat des affaires juridiques et constitutionnelles;
- Des membres du Comité permanent du Sénat des affaires sociales, des sciences et de la technologie;
- Des membres du Comité permanent de la Chambre des communes de la Justice et des droits de la personne;
- Des membres du Comité permanent de la Chambre des communes de la condition féminine;
- Des membres du Comité permanent de la Chambre des communes des comptes publics;
- Des membres du Comité permanent de la Chambre des communes de la procédure et des affaires de la Chambre;
- Des membres du Comité permanent de la Chambre des communes des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires;
- M. Gary O’Brien, greffier du Sénat et greffier des Parlements;
- Mme Audrey O’Brien, greffière de la Chambre des communes;
- M. Mario Dion, commissaire par intérim à l’intégrité du secteur public;
- Mme Karen E. Shepherd, commissaire au lobbying du Canada;
- M. Jean-Paul Ruszkowski, président et PDG du Centre parlementaire;
- M. Gérald Lafrenière, greffier principal adjoint, Échanges parlementaires, Affaires internationales et interparlementaires;
- M. Robert Benoit, greffier principal adjoint, Direction des journaux;
- Mme Marie-Danielle Vachon, greffière principale adjointe, Direction des recherches pour le Bureau.
La délégation eut aussi la chance de visiter une ferme laitière à Manotick, Ontario, et de visiter Kingston. À Kingston, ils ont également rencontré M. Peter Milliken, ancien président de la Chambre des communes et ancien député de Kingston et des Îles.
La visite visait à renforcer les relations bilatérales entre le Canada et le Kenya et à permettre à la délégation de rencontrer des représentants du gouvernement fédéral canadien. Plusieurs sujets ont été abordés lors de ces rencontres, notamment la nouvelle constitution du Kenya, la procédure parlementaire dans un gouvernement bicaméral, le fonctionnement du Parlement du Canada, le rôle des fonctionnaires du Parlement, les femmes, l’imputabilité, l’immigration, et l’éducation.