Visite au Canada de Son Excellence monsieur Bogdan Borusewicz, président du Sénat de la République de Pologne, et d'une délégation parlementaire
Du 1er au 7 mai 2010, Son Excellence M. Bodgan Borusewicz, président du Sénat de la République de Pologne, a dirigé une délégation parlementaire en visite officielle à Toronto, Ottawa, Winnipeg et Windsor à l'invitation du président du Sénat, l'honorable Noël A. Kinsella. La délégation polonaise était composée de Son Excellence M. Bogdan Borusewicz, président du Sénat de la République de Pologne; M. Marek Borowski, député, président du Comité des contacts avec les Polonais à l'étranger; M. Zdzisław Pupa, sénateur, président du Comité de l'environnement; M. Mariusz Witczak, sénateur, président du Comité du gouvernement local et de l'administration de l'État; M. Łukasz Abgarowicz, sénateur, vice-président du Comité des affaires d'immigration et des contacts avec les Polonais à l'étranger; M. Andrzej Grzyb, sénateur, vice-président du Comité de la culture et des médias; M. Zbigniew Cichon, sénateur, membre du Comité des droits humains, de la règle de droit et des pétitions.
À Toronto, la délégation a assisté à une période de questions; déposé une couronne au monument Katyn; et a rencontré :
- L'honorable Steve Peters, M.L.A.,président de l'Assemblée législative de l'Ontario.
À Ottawa, la délégation a rencontré :
- L'honorable Noël A. Kinsella, président du Sénat;
- L'honorable Peter Milliken, député, président de la Chambre des communes;
- L'honorable Lawrence Cannon, C.P., député, ministre des Affaires étrangères;
- M. Greg Kerr, député, secrétaire parlementaire du ministre des Anciens Combattants.
Les membres de la délégation polonaise ont également eu l'occasion de rencontrer :
- L'honorable George J. Furey, sénateur;
- L'honorable Janis Johnson, sénatrice;
- L'honorable David P. Smith, sénateur;
- L'honorable Terry Stratton, sénateur;
- L'honorable David Tkachuk, sénateur;
- M. Claude Bachand, député;
- M. Blaine Calkins, député;
- Mme Bonnie Crombie, députée;
- M. Bob Dechert, député;
- M. Andrew Kania, député;
- M. John Weston, député;
- M. Borys Wrzesnewskyj, député;
- M. Gary W. O'Brien, greffier du Sénat.
La délégation a assisté à une période de questions à la Chambre des communes, ainsi qu'à l'Adresse du président Borusewicz devant le Sénat réuni en Comité plénier. Le président Borusewicz a profité de son passage au Parlement du Canada pour remettre une réplique de la Bible de Gutenberg qui avait été conservée au Canada au cours de la Seconde Guerre mondiale.
À Winnipeg, la délégation a assisté à une période de questions et rencontré :
- L'honorable Philip S. Lee, lieutenant-gouverneur du Manitoba;
- L'honorable Greg Salinger, premier ministre du Manitoba;
- Des représentants du Musée canadien des droits de la personne, à qui elle a remis une collection d'affiches du mouvement Solidarność utilisées pendant la campagne électorale de 1989.
À Windsor, où elle est venue inaugurer la conférence « Quo Vadis » destinée aux jeunes Canadiens et Américains d'origine polonaise, la délégation a rencontré :
- L'honorable Jason Kenney, C.P., député, ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme;
- M. Joe Comartin, député.
- M. Brian Masse, député;
La visite a permis aux deux pays de cultiver leurs relations bilatérales et aux délégués de rencontrer divers représentants des gouvernements fédéraux et provinciaux canadiens, ainsi que de visiter plusieurs groupes de la communauté polonaise qui résident au Canada. Plusieurs sujets ont fait l'objet de discussions, notamment la crise économique mondiale, les échanges commerciaux, les investissements, ainsi que le Partenariat oriental (Eastern Partnership) piloté par l'Union européenne.
Les délégués ont visité le Parlement du Canada, ainsi que les assemblées législatives de l'Ontario et du Manitoba, de même que le Musée canadien de la guerre.