L’hon. Janis Johnson,
sénateur, coprésidente
L’hon. W. David Angus, sénateur, vice-président
L’hon. Frank Mahovlich, sénateur, vice-président
L’hon. Michael MacDonald, sénateur, vice-président
CHAMBRE
DES COMMUNES
M. Gord Brown,
député, coprésident
L’hon. Judy Sgro, C.P., députée, vice-présidente
L’hon. John McKay, C.P., député, vice-président
L’hon. Hedy Fry, C.P., députée
L’hon. Shawn Murphy, C.P., député
M. James Rajotte, député, vice-président
M. Ron Cannan, député, vice-président
M. Rick Dykstra, député, vice-président
M. Brad Trost, député, vice-président
Mme Joyce Murray, députée
M. Christian Ouellet, député
M. Jim Maloway, député
M. Glenn Thibeault, député
PERSONNEL
Chad Mariage,
secrétaire exécutif
Monique Levesque, adjointe administrative
Nathalie Labelle, agente de logistique
Bibliothèque
du Parlement
John Christopher, analyste
June Dewetering, analyste
Jim Lee, analyste
