Header image Association parlementaire Canada-Europe

Annexe 1

 


CONFÉRENCE DES PARLEMENTAIRES DE LA RÉGION ARCTIQUE

 

 

LE COMITÉ PERMANENT DES PARLEMENTAIRES DE LA RÉGION ARCTIQUE

 

 

 

                                                                                    Le 13 novembre 2012

 

 

Destinataires :

Délégation russe à la Conférence des parlementaires de la région arctique

Association russe des peuples autochtones du Nord

Le Comité permanent des parlementaires de la région arctique a entendu aux informations que l'avenir et le statut juridique de l'Association russe des peuples autochtones du Nord (ARPAN) sont remis en question.

Le Comité permanent entretient depuis de nombreuses années une collaboration étroite avec l'ARPAN et il tient à souligner l'importance du rôle des peuples autochtones dans la coopération dans l’Arctique. L'ARPAN a joué un rôle majeur en représentant les peuples autochtones du nord de la Russie tant dans le cadre de la coopération parlementaire dans l'Arctique qu’au sein du Conseil de l'Arctique.

Le Comité permanent demande à ses membres russes d'inciter le ministre de la Justice et l'ARPAN à travailler de concert à résoudre les enjeux juridiques potentiels et à trouver des solutions au problème, pour qu’ainsi l'ARPAN puisse continuer à œuvrer pour les peuples autochtones, à l'échelle nationale et internationale.

Veuillez agréer nos plus sincères salutations.

Le président du Comité permanent des parlementaires de la région arctique,

 

 

Morten Høglund

Haut de page