C-59 42e législature, 1re session 3 décembre 2015 au 11 septembre 2019
Loi concernant des questions de sécurité nationale
Titre abrégé :
Loi de 2017 sur la sécurité nationale
Type de projet de loi
Projet de loi émanant du gouvernement (Cdc)
Ce projet de loi a reçu la sanction royale le 21 juin 2019
Lois du Canada 2019, c. 13
Progrès
Chambre des communes
Dernière activité de l'étape
Dépôt et première lecture, 20 juin 2017
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
20 juin 2017 |
Dernière activité de l'étape
Renvoi en comité avant la deuxième lecture, 27 novembre 2017
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
20 novembre 2017 |
|
27 novembre 2017 |
Dernière activité de l'étape
Présentation du rapport de comité avec des amendements, 3 mai 2018
Réunions du comité
| Date de la réunion | Procès-verbaux |
|---|---|
30 novembre 2017 |
Réunion 88 |
5 décembre 2017 |
Réunion 89 |
7 décembre 2017 |
Réunion 90 |
12 décembre 2017 |
Réunion 92 |
30 janvier 2018 |
Réunion 93 |
1 février 2018 |
Réunion 94 |
6 février 2018 |
Réunion 95 |
8 février 2018 |
Réunion 96 |
13 février 2018 |
Réunion 97 |
15 février 2018 |
Réunion 98 |
22 mars 2018 |
Réunion 101 |
17 avril 2018 |
Réunion 104 |
19 avril 2018 |
Réunion 105 |
23 avril 2018 |
Réunion 106 |
24 avril 2018 |
Réunion 107 |
25 avril 2018 |
Réunion 108 |
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
3 mai 2018 |
Dernière activité de l'étape
Adoption à l’étape du rapport et de la deuxième lecture, 11 juin 2018
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
28 mai 2018 |
|
7 juin 2018 |
|
11 juin 2018 |
Dernière activité de l'étape
Troisième lecture, 19 juin 2018
Séances de la Chambre
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
18 juin 2018 |
|
19 juin 2018 |
Séance 317
Adoptée
(Vote 873)
|
Sénat
Dernière activité de l'étape
Première lecture, 20 juin 2018
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
20 juin 2018 |
Dernières activités de l'étape
Deuxième lecture, 11 décembre 2018
Renvoi en comité, 11 décembre 2018
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
25 septembre 2018 |
|
16 octobre 2018 |
|
23 octobre 2018 |
|
25 octobre 2018 |
|
30 octobre 2018 |
|
6 novembre 2018 |
|
8 novembre 2018 |
|
20 novembre 2018 |
|
28 novembre 2018 |
|
6 décembre 2018 |
|
11 décembre 2018 |
Dernière activité de l'étape
Présentation du rapport de comité avec des amendements, 15 mai 2019
Avec des observations
Réunions du comité
| Date de la réunion | Détails |
|---|---|
10 avril 2019 |
Réunion 73 |
29 avril 2019 |
Réunion 74 |
2 mai 2019 |
Réunion 75 |
6 mai 2019 |
Réunion 76 |
9 mai 2019 |
Réunion 78 |
13 mai 2019 |
Réunion 79 |
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
15 mai 2019 |
Dernière activité de l'étape
Adoption du rapport de comité, 27 mai 2019
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
16 mai 2019 |
|
27 mai 2019 |
Dernière activité de l'étape
Troisième lecture, 30 mai 2019
Projet de loi adopté par le Sénat avec des amendements
Séances du Sénat
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
29 mai 2019 |
|
30 mai 2019 |
Détails
Votes par appel nominal
Chambre des communes
Vote 406 — 27 novembre 2017
- Résultat :
- Adoptée
Projet de loi C-59, Loi concernant des questions de sécurité nationale (renvoi à un comité avant la deuxième lecture)
- Pour:
- 164
- Contre:
- 118
- Pairés:
- 0
- Total:
- 282
Vote 737 — 6 juin 2018
- Résultat :
- Adoptée
Attribution de temps pour le projet de loi C-59, Loi concernant des questions de sécurité nationale
- Pour:
- 148
- Contre:
- 55
- Pairés:
- 0
- Total:
- 203
Vote 746 — 11 juin 2018
- Résultat :
- Rejetée
Projet de loi C-59, Loi concernant des questions de sécurité nationale (amendement à l'étape du rapport)
- Pour:
- 41
- Contre:
- 251
- Pairés:
- 2
- Total:
- 294
Vote 747 — 11 juin 2018
- Résultat :
- Adoptée
Adoption à l’étape du rapport et deuxième lecture du projet de loi C-59, Loi concernant des questions de sécurité nationale
- Pour:
- 168
- Contre:
- 125
- Pairés:
- 2
- Total:
- 295
Vote 871 — 19 juin 2018
- Résultat :
- Égalité
3e lecture et adoption du projet de loi C-59, Loi concernant des questions de sécurité nationale - Parties 1 à 5, Partie 9, les articles 169 à 172, le titre et le préambule
- Pour:
- Contre:
- Pairés:
- Total:
- 0
Vote 872 — 19 juin 2018
- Résultat :
- Adoptée
3e lecture et adoption du projet de loi C-59, Loi concernant des questions de sécurité nationale
- Pour:
- 259
- Contre:
- 47
- Pairés:
- 0
- Total:
- 306
Vote 873 — 19 juin 2018
- Résultat :
- Adoptée
3e lecture et adoption du projet de loi C-59, Loi concernant des questions de sécurité nationale
- Pour:
- 176
- Contre:
- 129
- Pairés:
- 0
- Total:
- 305
Vote 1350 — 11 juin 2019
- Résultat :
- Adoptée
Motion de clôture
- Pour:
- 153
- Contre:
- 96
- Pairés:
- 6
- Total:
- 255
Vote 1351 — 11 juin 2019
- Résultat :
- Rejetée
Motion relative aux amendements du Sénat au projet de loi C-59,Loi concernant des questions de sécurité nationale (amendement)
- Pour:
- 86
- Contre:
- 162
- Pairés:
- 6
- Total:
- 254
Vote 1352 — 11 juin 2019
- Résultat :
- Adoptée
Motion relative aux amendements du Sénat au projet de loi C-59,Loi concernant des questions de sécurité nationale
- Pour:
- 155
- Contre:
- 93
- Pairés:
- 6
- Total:
- 254
Sénat
Pour voir la liste complète des votes par appel nominal qui ont eu lieu au Sénat, veuillez vous reporter à la page des votes du site Web du Sénat du Canada.Décisions et déclarations de la présidence
Chambre des communes
| Date de la séance | Débats (Hansard) |
|---|---|
| 20 novembre 2017 | Séance 234 |
| 18 juin 2018 | Séance 316 |
Discours importants à la deuxième lecture
Sénat
| Date du discours | Discours | Sénateur |
|---|---|---|
| 25 septembre 2018 | Discours du parrain(Séance 229) | Marc Gold (Groupe des sénateurs indépendants) |
| 16 octobre 2018 | Discours en réponse(Séance 235) | Carolyn Stewart Olsen (Conservateur) |
À propos
Résumé législatif
Un résumé législatif du projet de loi est disponible auprès de la Bibliothèque du Parlement.
Projets de loi similaires
Aucun projet de loi similaire n’a été présenté au cours des sessions ou législatures précédentes
Renseignements des ministères
Communiqués de presse
Renseignements généraux
Pour en savoir plus sur ce projet de loi
De la Bibliothèque du Parlement
Les publications de recherche de la Bibliothèque du Parlement offrent de l’information et des analyses non partisanes, fiables et opportunes sur des enjeux actuels et émergents, des lois et des sujets importants de politique publique.
Lectures complémentaires
Bill C-59 and CSIS’s 'new' powers to disrupt terrorists threats : holding the Charter-limiting regime to (constitutional) account.
Nesbitt, Michael.
Alberta Law Review, 57 (1):233-266
Bill C-59 and the former bill C-22 : compromised oversight and continuing threats to non-derogable rights.
Ryan Patrick Alford.
UNB Law Journal, 69:57-95
Bill C-59, an act respecting national security matters : what it does and why it matters.
Nesbitt, Michael.
Alberta Law Review, 57(1):165-174
Building haystacks : information retention and data exploitation by the Canadian Security Intelligence Service.
West, Leah and Craig Forcese.
Alberta Law Review, 57 (1):175-202
Editorial : reforming criminal justice and national security.
Kent Roach.
Criminal law quarterly, 64(3 & 4):271-273
National security overhaul would give CSIS, its agents limited law-breaking immunity.
Cristin Schmitz.
The Lawyer's Daily
On the lookout : breaking down Bill C-59, Canada's latest attempt to fine-tune national security.
Kevin Philipupillai.
This magazine, 51(2):13
Reforming criminal justice and national security in an age of populism.
Kent Roach.
Criminal law quarterly, 64(3 & 4):286-316
Reinventing the Inspector General.
Stanley A. Cohen.
Criminal law quarterly, 64(3 & 4):522-538
The Powers of the CSE After C-59: Are Privacy Rights at Risk?.
Stephanie Williams.
National journal of constitutional law, Vol.40 (2), p.131-151
The road not taken : missing powers to compel decryption in Bill C-59, ticking bombs, and the future of the encryption debate.
Diab, Robert.
Alberta Law Review, 57 (1):267-296
The spies who hate us : official misdeeds and sowing distrust in Canadian national security.
Faisal Bhabha.
UNB Law Journal, 69:160-197