Passer au contenu
;

PDAM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 3
lundi 25 janvier 2016, 11 h 2 à 13 h 2
Télévisée
Présidence
Robert Oliphant, coprésident (Libéral)

Chambre des communes
• Andrea McCaffrey, greffière à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Julia Nicol, analyste
• Marlisa Tiedemann, analyste
Ministère de la Santé
• Sharon Harper, gestionnaire, Division des soins chroniques et continus
• Abby Hoffman, sous-ministre adjointe, Politique stratégique
Barreau du Québec
• Jean-Pierre Ménard, avocat
• Marc Sauvé, directeur, Service de recherche et législation
À titre personnel
• Peter Hogg, conseiller honorifique , Blake, Cassels et Graydon s.r.l
Conformément à l'ordre de renvoi du vendredi 11 décembre 2015, le Comité entreprend son étude sur l’aide médicale à mourir.

Abby Hoffman fait une déclaration et, avec Sharon Harper répondent aux questions.

À 11 h 46, la séance est suspendue.

À 11 h 53, la séance reprend.

Peter Hogg, Marc Sauvé et Jean-Pierre Ménard, par vidéoconférence de Montréal (Québec), font des déclarations et répondent aux questions.

À 13 h 2, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Les greffières du Comité,

Cynara Corbin,
Shaila Anwar