Passer au contenu

Projet de loi C-515

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

C-515
Deuxième session, trente-neuvième législature,
56-57 Elizabeth II, 2007-2008
CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA
PROJET DE LOI C-515
Loi visant à assurer la présentation au Parlement de rapports annuels sur les initiatives de paix du Canada

première lecture le 28 février 2008

Mme McDonough

392021

SOMMAIRE
Le texte exige du ministre des Affaires étrangères qu’il dépose devant chaque chambre du Parlement un rapport annuel établissant les réalisations du Canada en matière de promotion de la paix et de la sécurité internationales, de diplomatie publique et d’édification et de maintien de la paix par l’intermédiaire des Nations Unies et d’autres organisations multilatérales.

Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca

2e session, 39e législature,
56-57 Elizabeth II, 2007-2008
chambre des communes du canada
PROJET DE LOI C-515
Loi visant à assurer la présentation au Parlement de rapports annuels sur les initiatives de paix du Canada
Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :
Titre abrégé
1. Titre abrégé : Loi sur les initiatives de paix du Canada.
Objet
2. (1) La présente loi a pour objet d’établir que les enjeux suivants constituent les priorités essentielles de la politique étrangère du Canada :
a) la promotion de la paix et de la sécurité internationales;
b) la diplomatie publique;
c) l’édification et le maintien de la paix par l’intermédiaire des Nations Unies et d’autres organisations multilatérales.
Promotion de la paix et de la sécurité internationales
(2) Pour l’application de la présente loi, « promotion de la paix et de la sécurité internationales » s’entend notamment de l’attention portée aux causes de l’insécurité humaine, telles que la pauvreté, le manque d’instruction, la maladie, la dégradation environnementale et les conflits.
Rapport annuel
3. (1) Le ministre des Affaires étrangères fait déposer devant à chaque chambre du Parlement, dans les six mois suivant la fin de chaque exercice ou, si celle-ci ne siège pas, dans les cinq premiers jours de séance de celle-ci, un rapport établissant les réalisations du Canada en matière de promotion de la paix et de la sécurité internationales, de diplomatie publique et d’édification et de maintien de la paix par l’intermédiaire des Nations Unies et d’autres organisations multilatérales.
Publié avec l'autorisation du président de la Chambre des communes
Disponible auprès de :
Les Éditions et Services de dépôt
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada