Passer au contenu

Projet de loi C-269

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
This enactment makes a number of amendments to the Employment Insurance Act. Specifically, it
(a) reduces each qualifying period by 70 hours;
(b) increases the benefit period;
(c) increases the rate of weekly benefits to 60%;
(d) repeals the waiting period;
(e) eliminates the presumption that persons related to each other do not deal with each other at arm’s length; and
(f) increases the maximum yearly insurable earnings to $41,500 and introduces an indexing formula.
SOMMAIRE
Le texte apporte plusieurs modifications à la Loi sur l’assurance-emploi. Plus particulièrement, il :
a) diminue de 70 heures chaque période de référence;
b) augmente la durée de la période de prestations;
c) augmente le taux de prestations hebdomadaires à 60 %;
d) abroge le délai de carence;
e) fait en sorte que les personnes liées ne sont plus réputées avoir un lien de dépendance;
f) augmente le maximum de la rémunération annuelle assurable à 41 500 $ et introduit une formule d’indexation.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca