Skip to main content

Bill C-36

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF

      (d) the individual's total ecological gifts for the year.

(4) Subsection 118.1(1) of the Act is amended by adding the following in alphabetical order:

``total ecological gifts''
« total des dons de biens écosensi-
bles
»

``total ecological gifts'' of an individual for a taxation year means the total of all amounts each of which is the fair market value of a gift (other than a gift the fair market value of which is included in the total cultural gifts of the individual for the year) of land, including a servitude for the use and benefit of a dominant land, a covenant or an easement, that is certified by the Minister of the Environment, or a person designated by that Minister, to be ecologically sensitive land, the conservation and protection of which is, in the opinion of that Minister, or that person, important to the preservation of Canada's environmental heritage, which gift was made by the individual in the year or in any of the 5 immediately preceding taxation years to

      (a) a Canadian municipality, or

      (b) a registered charity one of the main purposes of which is, in the opinion of the Minister of the Environment, the conservation and protection of Canada's environmental heritage, and that is approved by that Minister, or that person, in respect of that gift,

    to the extent that those amounts were not included in determining an amount that was deducted under this section in computing the individual's tax payable under this Part for a preceding taxation year;

(5) Subsection 118.1(2) of the Act is replaced by the following:

Proof of gift

(2) A gift shall not be included in the total charitable gifts, total Crown gifts, total cultural gifts or total ecological gifts of an individual unless the making of the gift is proven by filing with the Minister a receipt therefor that contains prescribed information.

(6) Paragraph 118.1(6)(a) of the Act is replaced by the following:

    (a) capital property to a donee described in the definition ``total charitable gifts'', ``total Crown gifts'' or ``total ecological gifts'' in subsection (1), or

(7) Subsections (1) to (6) apply to gifts made after February 27, 1995.

24. (1) The portion of section 123.2 of the Act before paragraph (b) is replaced by the following:

Corporate surtax

123.2 There shall be added to the tax otherwise payable under this Part for each taxation year by a corporation (other than a corporation that was throughout the year a non-resident-owned investment corporation) an amount equal to 4% of the amount, if any, by which

    (a) the tax payable under this Part by the corporation for the year determined without reference to this section, sections 123.3 and 125 to 126 and subsections 127(3) and (5) and 137(3) and as if subsection 124(1) did not contain the words ``in a province''

exceeds

(2) Subsection (1) applies to taxation years that end after February 27, 1995 except that, in applying section 123.2 of the Act, as amended by subsection (1), to a taxation year that began before February 28, 1995, the amount otherwise determined under that section shall be reduced by that proportion of 1/4 of that amount that the number of days in the year that are before February 28, 1995 is of the number of days in the year.

25. (1) The Act is amended by adding the following after section 123.2:

Refundable tax on CCPC's investment income

123.3 There shall be added to the tax otherwise payable under this Part for each taxation year by a corporation that is throughout the year a Canadian-controlled private corporation an amount equal to 6 2/3% of the lesser of

    (a) the corporation's aggregate investment income for the year (within the meaning assigned by subsection 129(4)), and

    (b) the amount, if any, by which its taxable income for the year exceeds the least of the amounts determined in respect of it for the year under paragraphs 125(1)(a) to (c).

(2) Subsection (1) applies to taxation years that end after June 1995 except that, in its application to such taxation years that begin before July 1995, the reference in section 123.3 of the Act, as enacted by subsection (1), to ``6 2/3%'' shall be read as ``that proportion of 6 2/3% that the number of days in the year that are after June 1995 is of the number of days in the year''.

26. (1) Subparagraph 125(1)(b)(i) of the Act is replaced by the following:

      (i) 10/3 of the total of the amounts that would be deductible under subsection 126(1) from the tax for the year otherwise payable under this Part by it if those amounts were determined without reference to section 123.3,

(2) The formula in subsection 125(5.1) of the Act is replaced by the following:

A x B
$11,250

(3) Paragraph (a) of the definition ``income of the corporation for the year from an active business'' in subsection 125(7) of the Act is replaced by the following:

      (a) the corporation's income for the year from an active business carried on by it including any income for the year pertaining to or incident to that business, other than income for the year from a source in Canada that is a property (within the meaning assigned by subsection 129(4)), and

(4) The description of G in the definition ``specified partnership income'' in subsection 125(7) of the Act is replaced by the following:

        G is the total of all amounts each of which is the corporation's share of the income (determined in accordance with subdivision j of Division B) of the partnership for a fiscal period of the business that ends in the year or an amount included in the corporation's income for the year from the business because of subsection 34.2(5), and

(5) Subsections (1) and (3) apply to taxation years that end after June 1995.

(6) Subsection (2) applies,

    (a) where a corporation is not associated with any other corporation in a particular taxation year and the corporation's preceding taxation year began after February 27, 1995, to the corporation's particular year and subsequent taxation years; and

    (b) where a particular corporation is associated with one or more other corporations in a particular taxation year that ends in a calendar year and the last taxation year of the particular corporation and of each of the other corporations that ended in the preceding calendar year began after February 27, 1995, to the particular year and subsequent taxation years of the particular corporation.

(7) Subsection (4) applies to the 1995 and subsequent taxation years.

27. (1) Subparagraph 125.1(1)(b)(iii) of the Act is replaced by the following:

      (iii) where the corporation was a Canadian-controlled private corporation throughout the year, its aggregate investment income for the year (within the meaning assigned by subsection 129(4)).

(2) Subsection (1) applies to taxation years that end after June 1995.

28. (1) The Act is amended by adding the following after section 125.3:

Canadian Film or Video Production Tax Credit

Definitions

125.4 (1) The definitions in this subsection apply in this section.

``assistance''
« montant d'aide »

``assistance'' means an amount, other than an amount deemed under subsection (3) to have been paid, that would be included under paragraph 12(1)(x) in computing the income of a taxpayer for any taxation year if that paragraph were read without reference to subparagraphs (v) to (vii).

``Canadian film or video production''
« production cinémato-
graphique ou magnétos-
copique canadienne
»

``Canadian film or video production'' has the meaning assigned by regulation.

``Canadian film or video production certificate''
« certificat de production cinémato-
graphique ou magnétos-
copique canadienne
»

``Canadian film or video production certificate'' means a certificate issued in respect of a production by the Minister of Canadian Heritage

      (a) certifying that the production is a Canadian film or video production, and

      (b) estimating amounts relevant for the purpose of determining the amount deemed under subsection (3) to have been paid in respect of the production.

``investor''
« investis-
seur
»

``investor'' means a person, other than a prescribed person, who is not actively engaged on a regular, continuous and substantial basis in a business carried on through a permanent establishment (as defined by regulation) in Canada that is a Canadian film or video production business.

``labour expenditure''
« dépense de main-
d'oeuvre
»

``labour expenditure'' of a corporation for a taxation year in respect of a property of the corporation that is a Canadian film or video production means, in the case of a corporation that is not a qualified corporation for the year, nil, and in the case of a corporation that is a qualified corporation for the year, subject to subsection (2), the total of the following amounts to the extent that they are reasonable in the circumstances and included in the cost or, in the case of depreciable property, the capital cost to the corporation of the property:

      (a) the salary or wages directly attributable to the production that are incurred after 1994 and in the year, or the preceding taxation year, by the corporation for the stages of production of the property, from the final script stage to the end of the post-production stage, and paid by it in the year or within 60 days after the end of the year (other than amounts incurred in that preceding year that were paid within 60 days after the end of that preceding year),

      (b) that portion of the remuneration (other than salary or wages and other than remuneration that relates to services rendered in the preceding taxation year and that was paid within 60 days after the end of that preceding year) that is directly attributable to the production of property, that relates to services rendered after 1994 and in the year, or that preceding year, to the corporation for the stages of production, from the final script stage to the end of the post-production stage, and that is paid by it in the year or within 60 days after the end of the year to

        (i) an individual who is not an employee of the corporation, to the extent that the amount paid

          (A) is attributable to services personally rendered by the individual for the production of the property, or

          (B) is attributable to and does not exceed the salary or wages of the individual's employees for personally rendering services for the production of the property,

        (ii) another taxable Canadian corporation, to the extent that the amount paid is attributable to and does not exceed the salary or wages of the other corporation's employees for personally rendering services for the production of the property,

        (iii) another taxable Canadian corporation all the issued and outstanding shares of the capital stock of which (except directors' qualifying shares) belong to an individual and the activities of which consist principally of the provision of the individual's services, to the extent that the amount paid is attributable to services rendered personally by the individual for the production of the property, or

        (iv) a partnership that is carrying on business in Canada, to the extent that the amount paid

          (A) is attributable to services personally rendered by an individual who is a member of the partnership for the production of the property, or

          (B) is attributable to and does not exceed the salary or wages of the partnership's employees for personally rendering services for the production of the property, and

      (c) where

        (i) the corporation is a subsidiary wholly-owned corporation of another taxable Canadian corporation (in this section referred to as the ``parent''), and

        (ii) the corporation and the parent have agreed that this paragraph apply in respect of the production,

      the reimbursement made by the corporation in the year, or within 60 days after the end of the year, of an expenditure that was incurred by the parent in a particular taxation year of the parent in respect of that production and that would be included in the labour expenditure of the corporation in respect of the property for the particular taxation year because of paragraph (a) or (b) if

        (iii) the corporation had had such a particular taxation year, and

        (iv) the expenditure were incurred by the corporation for the same purpose as it was by the parent and were paid at the same time and to the same person or partnership as it was by the parent.

``qualified corporation''
« société admissible »

``qualified corporation'' for a taxation year means a corporation that is throughout the year a prescribed taxable Canadian corporation the activities of which in the year are primarily the carrying on through a permanent establishment (as defined by regulation) in Canada of a business that is a Canadian film or video production business.

``qualified labour expenditure''
« dépense de main-
d'oeuvre admissible
»

``qualified labour expenditure'' of a corporation for a taxation year in respect of a property of the corporation that is a Canadian film or video production means the lesser of

      (a) the amount, if any, by which

        (i) the total of

          (A) the labour expenditure of the corporation for the year in respect of the production, and

          (B) the amount by which the total of all amounts each of which is the labour expenditure of the corporation for a preceding taxation year in respect of the production exceeds the total of all amounts each of which is a qualified labour expenditure of the corporation in respect of the production for a preceding taxation year before the end of which the principal filming or taping of the production began

      exceeds

        (ii) where the corporation is a parent, the total of all amounts each of which is an amount that is the subject of an agreement in respect of the production referred to in paragraph (c) of the definition ``labour expenditure'' between the corporation and its wholly-owned corporation, and

      (b) the amount determined by the formula

A - B

      where

      A is 48% of the amount by which

          (i) the cost or, in the case of depreciable property, the capital cost to the corporation of the production at the end of the year,

        exceeds

          (ii) the total of all amounts each of which is an amount of assistance in respect of that cost that, at the time of the filing of its return of income for the year, the corporation or any other person or partnership has received, is entitled to receive or can reasonably be expected to receive, that has not been repaid before that time pursuant to a legal obligation to do so (and that does not otherwise reduce that cost), and

      B is the total of all amounts each of which is the qualified labour expenditure of the corporation in respect of the production for a preceding taxation year before the end of which the principal filming or taping of the production began.

``salary or wages''
« traitement ou salaire »

``salary or wages'' does not include an amount described in section 7 or any amount determined by reference to profits or revenues.

Rules governing labour expenditure of a corporation

(2) For the purpose of the definition ``labour expenditure'' in subsection (1),

    (a) remuneration does not include remuneration determined by reference to profits or revenues; and

    (b) services referred to in paragraph (b) of that definition that relate to the post-production stage of the production include only the services that are rendered at that stage by a person who performs the duties of animation cameraman, assistant colourist, assistant mixer, assistant sound-effects technician, boom operator, colourist, computer graphics designer, cutter, developing technician, director of post production, dubbing technician, encoding technician, inspection technician - clean up, mixer, optical effects technician, picture editor, printing technician, projectionist, recording technician, senior editor, sound editor, sound-effects technician, special effects editor, subtitle technician, timer, video-film recorder operator, videotape operator or by a person who performs a prescribed duty.