Bill C-654
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
C-654
Second Session, Forty-first Parliament,
62-63-64 Elizabeth II, 2013-2014-2015
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
BILL C-654
An Act to amend the Parliament of Canada Act (omnibus bills)
first reading, February 19, 2015
Mr. Stoffer
412254
SUMMARY
This enactment amends the Parliament of Canada Act to impose restrictions on the adoption of omnibus bills in the Senate and the House of Commons.
Available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
http://www.parl.gc.ca
2nd Session, 41st Parliament,
62-63-64 Elizabeth II, 2013-2014-2015
house of commons of canada
BILL C-654
An Act to amend the Parliament of Canada Act (omnibus bills)
R.S., c. P-1
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
1. The Parliament of Canada Act is amended by adding the following after section 13:
Omnibus Bills
Restriction on adoption of omnibus bills
13.1 (1) Neither the Senate nor the House of Commons may adopt a bill that proposes to amend, enact or repeal more than one Act or that proposes a combination of those actions, unless the bill relates to a single subject matter or to subject matters that have a clearly demonstrable interrelationship and may reasonably be regarded as implementing a single broad policy.
Exceptions
(2) Subsection (1) does not apply to a bill that proposes
(a) the enactment of a Miscellaneous Statute Law Amendment Act; or
(b) the implementation of a federal budget, if all of the substantive provisions of the bill have a purpose that is primarily financial in nature.
Published under authority of the Speaker of the House of Commons