Skip to main content

Bill C-323

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
This enactment amends the Employment Insurance Act to increase the period during which a claimant can receive special benefits for the care or support of a family member from six weeks to 15.
The enactment also provides special benefits for a claimant who is caring for a dependent child with a serious medical condition who must receive health care outside the region in which the child lives.
SOMMAIRE
Le texte modifie la Loi sur l’assurance-emploi afin de porter de six à quinze semaines la période des prestations spéciales versées à un prestataire dans le cas de soins ou de soutien à donner à des membres de la famille.
Il prévoit également le versement de prestations spéciales au prestataire qui prend soin d’un enfant à charge gravement malade qui doit recevoir des soins de santé à l’extérieur de sa région de résidence.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca