Skip to main content

Bill C-234

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
This enactment increases the duration of benefits, first by providing that a week in which at least 15 hours were worked counts as a week of insurable employment, and second by providing that every 30 hours of the total hours worked counts as a week of insurable employment.
SOMMAIRE
Le texte augmente la durée de la période de prestations, en prévoyant d’abord qu’une semaine comptant au moins quinze heures de travail soit considérée comme une semaine d’emploi assurable, et ensuite que chaque groupe de trente heures du total des heures travaillées compte comme une semaine d’emploi assurable.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca