Skip to main content

Bill S-224

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
This enactment amends the Parliament of Canada Act to require the Prime Minister, within 180 days after a vacancy happens in the Senate, to recommend to the Governor General a fit and qualified person for appointment to the Senate to fill the vacancy.
It also amends the Act to provide for the order in which by-elections are called when more than one vacancy occurs in the House of Commons.
SOMMAIRE
Le texte modifie la Loi sur le Parlement du Canada afin d’exiger du premier ministre qu’il recommande au gouverneur général, dans les 180 jours suivant toute vacance au Sénat, une personne capable et ayant les qualifications voulues pour nomination au Sénat.
Il modifie également cette loi pour préciser l’ordre dans lequel les brefs d’élection partielle sont émis lorsque survient plus d’une vacance à la Chambre des communes.
Available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca