Search

While members of the Canadian Section found many of the sessions to be informative, the North American Summit was particularly useful. The Summit provided legislators from each of the three North American Free Trade Agreement (NAFTA) countries with the chance to discuss how the countries can work together to enhance prosperity for residents and businesses.

Lastly, PACE asked States to consider measures aimed at modernising democratic structures and processes by using new forms of citizen participation and consultation, such as referendums, wherever the constitution or legislation provide for such possibilities.

While members of the Canadian Section found many of the sessions to be informative, the North American Summit was particularly useful. The Summit provided legislators from each of the three North American Free Trade Agreement (NAFTA) countries with the chance to discuss how the countries can work together to enhance prosperity for residents and businesses.

· It is important to ensure that tax issues are debated, negotiated and resolved. · The tax reform discussion currently under way between Republicans and Democrats is reminiscent of 1986: substantial reductions in tax rates balanced by revenue offsets so that the budget deficit does not change.

L’honorable Bob Nault, C.P., député, président de ParlAmericas et de la Section canadienne de ParlAmericas, a mené une rencontre entre des parlementaires canadiens et Mme Isabel Plá, ministre des Femmes et de l’Égalité des sexes du Chili, qui est responsable de lutter contre toutes les formes de discrimination fondée sur ...

· It is important to ensure that tax issues are debated, negotiated and resolved. · The tax reform discussion currently under way between Republicans and Democrats is reminiscent of 1986: substantial reductions in tax rates balanced by revenue offsets so that the budget deficit does not change.

Le Canada forme à lui seul une des régions de l’APC, et ses 14 sections correspondent aux assemblées législatives provinciales et territoriales et au Parlement fédéral. Au sein de la région canadienne, on offre aux législateurs un vaste programme d’échanges, de conférences et de colloques. La région canadienne a sa propre publication, intitulée la Revue parlementaire canadienne ...

Visite au Canada de l’hon. Joseph R. Biden Jr., président des États-Unis d’Amérique (23-24 mars 2023) Son Excellence M. Volodymyr Zelenskyy Président de l’Ukraine, prononce une allocution virtuelle devant le Parlement (15 mars 2022 Visite au Canada de Son Excellence monsieur Mark Rutte, premier ministre des pays-bas (25 octobre 2018) Visite au Canada de Son Excellence monsieur ...

Activités et rapports interparlementaires Le 26 octobre 2023, une cérémonie a eu lieu pour souligner à nouveau le 20e anniversaire de l’Association parlementaire Canada-Afrique (CAAF) et rendre hommage à ses cofonda

Atelier virtuel de la Région des Caraïbes organisé par la Section du R.-U. de l’APC sur la lutte contre la traite des personnes, le travail forcé et d'autres formes d'exploitation : Votre rôle en tant que parlementaires et fonctionnaires parlementaires Par vidéoconférence