Search

Le 22 novembre 2021, l’honorable David McGuinty, C.P., député, président du Groupe canadien de l’Union interparlementaire (UIPU), et l’honorable Salma Ataullahjan, sénatrice, ont assisté à la réunion virtuelle du Groupe des Douze Plus. Le Groupe a alors voté pour des candidats en vue de pourvoir deux postes au sein du Comité exécutif de l’Union interparlementaire (UIP) et un ...

Le sénateur Stan Kutcher a parlé des privilèges et immunités parlementaires, en centrant son allocution sur les limites du concept, et en insistant sur le fait que l’immunité parlementaire est une protection, et non une arme offensive. Il a également souligné qu’au sein du contexte canadien, l’immunité parlementaire est un concept multidimensionnel qui n’est pas codifié. Ce ...

On 9 March 2021, the honourable Salma Ataullahjan, Senator, attended the Inter-Parliamentary Union’s (IPU) 45th Session of the Bureau of Women Parliamentarians. She joined other members of the Bureau from Cyprus, Saudi Arabia, Senegal, Sweden, and Thailand among others, as well as its President, Ms. Susan Kihika (Kenya), to review the IPU’s recent and upcoming activities on gender equality ...

Mr. Serré outlined some of the activities in which the Canadian Section of ParlAmericas has been involved since the beginning of the COVID-19 pandemic. Senator Galvez highlighted that the pandemic has affected people differently, depending on such factors as age, gender and sector of employment. Some foreign participants expressed their gratitude for Canadian parliamentarians’ efforts to ...

Le 22 juillet 2020, M. Marc Serré, député, président de la Section canadienne de ParlAmericas, et la sénatrice Rosa Galvez, vice-présidente de la Section canadienne de ParlAmericas et vice-présidente (Amérique du Nord) du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas (RPCC), ont participé à une réunion virtuelle sur le thème «Sensibilité au genre et ...

• Randy Hoback, député, membre de la CPAM et membre de la Corporation de ParlAmericas. La sénatrice paraguayenne et présidente de ParlAmericas, Blanca Ovelar, a présenté les activités de ParlAmericas depuis le mois de mars 2021 et répondu aux questions des membres du Conseil d’administration. Le Secrétariat international de ParlAmericas a fait une mise à jour sur la situation ...

Senator McPhedran’s presentation focused on Canada’s approach to Gender-Based Analysis Plus (GBA+). She started by defining GBA+ and its importance within the context of policy making. Senator McPhedran then presented various opportunities for parliamentarians to advance GBA+ and gender-sensitive initiatives, including its application to legislation, budgeting, committee work and to the ...

She underscored that the number of Atlantic hurricanes in 2020 is already higher than normal, and that – with the additional challenges resulting from the pandemic – countries face a complex, multi-hazard scenario that will make disaster response more difficult. Ms.

On December 3, 2021, two Canadian parliamentarians participated virtually in the 58th Meeting of ParlAmericas’ Board of Directors. The participants were: Marc G. Serré, M.P., Chair of the Canadian Section of ParlAmericas (CPAM), Member of ParlAmericas’ Board of Directors (North America) and Chair of the ParlAmericas Corporation; and the Honourable Rosa Galvez, Senator, Vice-Chair of CPAM ...

• Randy Hoback, député, membre de la CPAM et membre de la Corporation de ParlAmericas. La sénatrice paraguayenne et présidente de ParlAmericas, Blanca Ovelar, a présenté les activités de ParlAmericas depuis le mois de mars 2021 et répondu aux questions des membres du Conseil d’administration. Le Secrétariat international de ParlAmericas a fait une mise à jour sur la situation ...