Search

Les 16 États de la SLC jouent un rôle important dans les relations canado-américaines. Selon des données récentes, sur les 7,1 millions d’emplois aux États-Unis qui dépendent des échanges bilatéraux entre le Canada et les États-Unis, plus de 2,6 millions se trouvent dans ces États membres. Récemment, on a estimé que le commerce bilatéral s’élevait à plus de 118 milliards de ...

The delegation of the Canadian Branch of the Commonwealth Parliamentary Association which attended the 54th Annual Conference of the Commonwealth Parliamentary Association in Kuala Lumpur, Malaysia from August 1 to 10, 2008, and which participated in a bilateral visit to Singapore from August 10 to 14, 2008 has the honour to present its report.

The Hon. Lorna Milne, Senator, represented the Canada-Europe Parliamentary Association at meetings at the Fourth Part of the 2009 Ordinary Session of the Council of Europe Parliamentary Assembly (PACE) in Strasbourg, France. She was accompanied by association secretary Philippe Méla. Sirine Hijal, Canada’s Deputy Permanent Observer to the Council of Europe, joined the delegation in ...