The Parliamentary Delegation of the
Canadian Branch of the Assemblée parlementaire de la Francophonie which
attended the Seminar of the APF Network of Women Parliamentarians on the
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women
(CEDAW), held in Nouakchott, Mauritania, on May 21 and 22, 2008, has the honour
to present its report. Comprising the Honourable Rose-Marie Losier-Cool,
Senator and President of the Network of Women Parliamentarians, the delegation
was accompanied by Jean Michel Roy, Executive Secretary to the Branch.
More than 20 parliamentarians and
representatives of Mauritania's civil society took part in the seminar.
Wednesday, May 21, 2008
Opening of proceedings
Statement by Ba Mamadou dit M’Bare,
Speaker of the Mauritanian Senate
In his opening statement, the Speaker
of the Mauritanian Senate said that through affirmative action women had taken
more than 20% of the seats in Parliament. He went on to say that a seminar on
"The role of parliamentarians in human rights in general and the
discrimination against women in particular" had recently been organized by
the office of the High Commissioner for Human Rights and the Interparliamentary
Union jointly with the Mauritanian Parliament.
Statement by the Honourable
Rose-Marie Losier-Cool, President of the Network of Women Parliamentarians
Senator Rose-Marie Losier-Cool,
President of the Network, noted that the Network's objective is to encourage
greater participation of women in their country's political, economic, social
and cultural life and in the Francophonie as a whole. By creating the Network,
women parliamentarians sought to strengthen the role of women in the APF and
member parliaments.
Furthermore, the Network plays a role
with respect to cooperation, by organizing seminars on CEDAW. The Network
devotes a large part of its energies to raising awareness of the Convention,
which was adopted in 1979 and ratified by some 184 countries, including Mauritania. Since 2004, the APF has held five seminars on CEDAW, in Mali, Madagascar, Gabon, Tunisia and Haiti.
The Convention is an international
accord on women's rights calling on member states to take the necessary
measures to allow women's rights to be fully recognized. CEDAW is thus the
primary international legal instrument for the promotion of women's rights. Yet
nearly 30 years after CEDAW was adopted, a number of its provisions are still
not being respected. Many national laws contain provisions that are contrary to
women's rights. CEDAW itself is weakened by too many reservations, many of
which contradict its objectives.
While movement toward true gender
equality is hampered by entrenched attitudes, the slow rate of progress is
often due to the lack of political will among member states. As representatives
of the people, parliamentarians have an important role to play in this regard.
Specifically, they must ensure that legislation is consistent with the
principles and provisions of CEDAW.
This seminar is aimed at strengthening
the knowledge and negotiation abilities of women parliamentarians, so they are
better able to follow CEDAW's implementation. It is a useful way, albeit a
modest one, to contribute to the building of a more just and more egalitarian
society.
Statement by Victoire Lasseni Duboze
(Gabon), chargée de mission for the APF Africa region
Ms Victoire Lasseni Duboze opened by
saying that Mauritania is one of the few Francophone countries that already has
a process for setting up a quota system for the participation of women in
Parliament, and this has been made possible with the support and encouragement
of men.
Another obvious form of discrimination
against African women, according to Ms Duboze, is how difficult it is for
them, their families and their children to obtain visas to enter northern
countries. Borders that are closed ever more firmly to Africa can be seen as a
form of discrimination, if not rejection, by those who magnify the virtues of
French shared by the members of the Francophonie.
Proceedings
Statement by Lise Thériault (Quebec) – Implementation of CEDAW in Quebec
Firstly, Ms Lise Thériault pointed out
that Quebec, like Canada, has committed to ensuring that its legislation and
its legal practices do not discriminate against women, as provided in CEDAW. In
fact, even though membership and implementation of the Convention is an area of
federal jurisdiction in Canada, Quebec must report on the steps taken to
implement CEDAW provisions.
In Quebec, the principle of gender
equality has been explicitly recognized since the 1976 adoption of the Quebec
Charter of Human Rights and Freedoms.
Recent progress includes the 2006
passage of legislation containing measures to eliminate discrimination against
women in political and public life – An Act respecting the governance of
state-owned enterprises. The legislation provides that, as of 2012, boards
of directors of state-owned enterprises will include an equal number of women
and men.
In order to eliminate discrimination
against women in employment, the Quebec government has also signed agreements
with nearly 360,000 employees in the public and parapublic sectors in 163
different employment categories. These agreements are further to the Pay
Equity Act adopted in 1996.
In addition to the various legislative
provisions, a number of other initiatives and programs have been established in
order to promote the advancement of women in Quebec. In December 2006, the
government tabled its new policy for equality between men and women, entitled
Making equality in law equality in fact.
The 2007-2010 Action Plan resulting
from this policy comprises 63 actions, a number of which require the
cooperation of partners in the nongovernmental sector. An evaluation of the
policy's implementation will be carried out every three years by a
parliamentary committee.
Statement by Pramila Patten, CEDAW
committee expert
Ms Pramila Patten mentioned that the
Convention is intended to broaden the concept of human rights, as it officially
recognizes that culture and tradition may be factors that limit the exercise of
women’s fundamental rights. In the guise of habits, standards and stereotypes,
these factors give rise to a wide range of legal, political and economic
constraints that hinder progress by women.
The movement toward real gender
equality is thwarted by subtle inequalities that are deeply rooted in
attitudes, that are part of daily life, at work and at home, in the political
arena and at all decision-making levels, as well as within the family.
At the decision-making levels, there
remain major obstacles to equality: the world of politics is still a man's
world, even though in some countries a new culture and new practices are coming
to light. While a significant number of women now have employment, the culture
in the working world keeps women in an unfavourable position.
Even though most countries comply with
the Convention in their Constitution and their national legislation, they
contravene the Convention in their customs and traditions as a result of their
shortcomings in enforcing legislation.
In conclusion, Ms Patten made the
following proposals for action that women parliamentarians could take with
their government. They should ensure that reports are presented on time, take
part in drafting and presenting reports, facilitate the lifting of
restrictions, work on the ratification of the Optional Protocol, promote the
spread of CEDAW, general recommendations, and the Committee's final
observations, organize signature events and work toward establishing human
rights committees in their parliament.
Statement by Marie-Rose Nguini Effa
(Cameroon)
Ms Marie-Rose Nguini Effa said that
CEDAW had a universal vocation, that it is one of the seven United Nations
treaties on human rights. This is the convention that lays the groundwork for
achieving equality between men and women, by guaranteeing equal access by women
to political and public life, to education, to reproductive health, to
employment, to family rights and childcare, and to social security.
CEDAW is one of the international
instruments for the protection of human rights that has the greatest number of
ratifications, and is one about which there is the greatest number of reservations,
as some member states have expressed objections about specific articles,
arguing that they are incompatible with their national jurisdiction, tradition,
religion or culture.
Statement by Francine John-Calame (Switzerland) - Implementation of CEDAW in Switzerland
Ms Francine John-Calame pointed out
that Switzerland's federalist system poses important challenges to a
coordinated and consistent implementation of a gender equality policy. While
the Confederation must ratify international treaties, it is the cantons that
are primarily responsible for their implementation, especially in key areas
such as education, training, health, policing or sentencing. This complex
structure results in a variety of levels of commitment and differing
implementation measures to make equality a reality, depending on the level of
awareness of the issue in the canton. Some political authorities balk at
recognizing the need for any measures, and this blocks the emergence of any
real national policy to eliminate discrimination against women.
Concrete actions must be taken if men
and women are to have equal opportunity in education, training, careers and
family life, politics, the economy and society. In order to move toward
achieving this goal, significant improvements must be made in a number of
different areas.
In the professional sector, the number of women has certainly climbed steadily, but there are
still not as many women as men. In general, the professional position of women
is still lower than that of men. Among men and women with the same academic
qualifications, there are more women than men who work as salaried employees
with no supervisory role. Furthermore, proportionally speaking, women are
affected more greatly by unemployment. Women's salaries are nearly 23% lower
than men's. Even when men and women have the same qualifications and the same
positions, women are paid less than men are.
In terms of training, access to all streams of academic and professional training is
guaranteed equally to both sexes. However, after leaving school, the proportion
of women without training is still demonstrably higher than that of men.
In terms of the work-life balance, Switzerland is slowly moving ahead, and there remains a great deal
to be done.
Over the past few years, specific
attention has been paid to the status of immigrant women, who are more exposed
to the risks of discrimination in health care, training, access to employment
opportunities, and protection from economic exploitation and spousal abuse. A
variety of measures has been taken in this regard to try to minimize these
disparities. Language courses have been set up exclusively for women, during
which information is provided about Swiss institutions and the Swiss
government.
Regarding spousal abuse, in terms of the trafficking of women, the number of cases that
have not been revealed or discovered remains very high. Swiss legislation has
been adapted so that the authorities may waive general entry requirements in
order to regulate trips by victims of and witnesses to human trafficking.
In conclusion, not enough is being done
at the institutional level to promote equality between men and women. There
have been major budget restrictions and limited responsibilities have been
assigned to specialized structures, such as the offices for gender equality at
the confederation and canton levels. Attempts to introduce a mainstreaming
approach to gender equality in governments and policies have occasionally had a
contrary effect, such as the elimination of measures intended to help women.
Statement by Bangon Sayarath (Laos) – Implementation of CEDAW in Laos
Ms Bangon Sayarath described the
creation of a variety of organizations promoting women's rights, including the
Union of Laotian women, the National Committee for the promotion of Laotian
women, and the Centre for information and statistics. The purpose of these
national organizations is to provide assistance to the government in drafting
the national policy and the strategic plan for the promotion and progress of
women from all points of view and to act as the central spokesperson for
national departments and organizations.
Thursday, May 22, 2008
Statement by Maimouna Mint Taghi,
Director, Women's Program, Department of women’s rights, children and the
family (Mauritania)
Ms Maimouna Mint Taghi explained that
in light of the challenging legal, sociocultural, political and economic
context in Mauritania, it is difficult to report on the real implementation of
CEDAW. One of the ways such implementation could be achieved might be to harmonize
CEDAW with sharia law.
When ratifying the Convention,
Mauritania expressed the following reservation: Having seen and examined the
United Nations Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination
Against Women, and adopted by the UN General Assembly on 18 December 1979,
have approved and do approve it in each and every one of its parts which are
not contrary to Islamic Sharia and are in accordance with our Constitution.
Mauritania's reservation about CEDAW concerns the provisions that might be
contrary to Islamic law on the status of women.
With regard to women's rights, it
should be noted that there are relative inequalities (inheritance, repudiation,
polygamy, and so forth), but these are offset by other factors in favour of
women (right to maintenance, pension, obligation of husband to support wife,
and so on). Logically, these inequalities should be considered in light of the
corresponding rights and obligations, which establish a certain balanced status
between men and women.
Finally, there are factors that limit
the productivity and the sustainable of women's actions, including women's
access to resources, the under-representation of women in mixed
socio-professional organizations, difficulties in balancing work and home life,
limited access to information and negotiating ability, and a lack of statistics
on these issues that limits policy evaluation.
In conclusion, despite some
achievements, the participation of Mauritanian women in the labour force is
still limited and most women, especially those in rural areas, are poor and
marginalized. Moreover, there is still strong resistance based on stereotypes
about women that men believe and that prevent them from reaching high
professional levels, regardless of their level of training and their
experience.
Statement by Kadiatta Malick Diallo
(Mauritania) - implementation of CEDAW (and the Protocol to the African
Charter) in Mauritania
Ms Kadiatta Malick Diallo stated that a
review of the report by Mauritania presented in May 2007 to the United Nations
Committee on CEDAW highlighted some positive points, but primarily criticized
the application of the Convention and drafted a series of recommendations.
Mauritania has
a general reservation, which says that the government does not recognize the articles
of the CEDAW Convention that may be contrary to the Islamic Sharia and the
Mauritanian Constitution. If the wording of the Convention were considered, it
would have been better to specify the debatable articles rather than expressing
an unclear reservation.
While the reservation may be necessary
for the articles contrary to Islamic Sharia, it is not justified for the
Constitution because, firstly, international legislation when ratified
supersedes domestic legislation and, secondly, the Constitution may be reviewed
in order to eliminate potentially discriminatory provisions. Refusing a
reservation because of the additional protocol may well deprive women in many
countries of the benefits of protecting many other rights not affected by the
reservation.
The lack of indicators specified in
advance gave the report a general and theoretical nature that does not allow
any progress in CEDAW's implementation to be measured.
Ms Diallo then commented on the
Mauritanian situation in the following areas:
Education: equal access to schooling at the basic levels has been mentioned
but there are many more girls than boys who drop out. Fewer girls qualify for a
diploma.
Health:
women are affected by early marriages (especially in rural areas) even though
the incidence of this phenomenon has actually dropped; the birth rate is quite
high and the rate of maternal mortality is one of the highest in the
sub-region; access to pre-and postnatal care is still inadequate, the use of
contraception is low, AIDS prevention and control is not yet systematic, even
though recently a law was passed that protects those living with HIV-AIDS.
Economic conditions: there is a lack of specific data on women's wages and salaries in
relation to those of men, and the existence of micro-credit aimed primarily at
women but whose impact on reducing poverty remains to be seen.
Access to the justice system: the justice system is cumbersome due to social pressure; access to
it is minimal and difficulties in accessing the help of a lawyer continue.
Women in politics: significant progress has been made in this area with the adoption
of legislation setting a quota of 20% of women on the electoral rolls and in
parliamentary functions.
The administration: for the first time ever, women have been promoted to the positions
of governing territorial administration and ambassador. Promotions to senior
government positions are still very rare. The judiciary is closed to women.
In conclusion, in the context of Mauritania, a country with undeveloped resources and infrastructures and a conservative
society, CEDAW can only be implemented gradually and
will need time. In order to make more rapid progress, a clear strategy is
necessary, which gives priority to mobilizing women to demand their rights, to
increasing awareness within the society of women's rights in general, and the
implementation of concrete political measures in favour of women.
Closing statement by the Honourable
Rose-Marie Losier-Cool, President of the Network of Women Parliamentarians
In her statement, Senator Losier-Cool
made a few observations on the Seminar’s proceedings. She expressed her view
that CEDAW was still unknown, and this could lead to a misapprehension, if not
ignorance, of some of the concepts and strategies that are essential for
reaching gender equality.
Nearly 30 years after its adoption,
CEDAW still gives rise to debate on its basic implications and its
implementation. Women parliamentarians must take responsibility for its
implementation, in association, not opposition, with men parliamentarians.
The Senator emphasized the fact that,
while dealing specifically with the status of women, CEDAW concerns all human
beings, both men and women. CEDAW must therefore be a concern for both women
and men at all levels and in all areas. The Senator expressed her wish that she
would be able to rely on the valuable support of men parliamentarians in
seeking equality and a more just society.
Respectfully submitted,
Rose-Marie Losier-Cool, Senator
Member of the Canadian Branch of the
Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF)