C-34 44th Parliament, 1st session November 22, 2021, to present

An Act to amend the Investment Canada Act
Short title: National Security Review of Investments Modernization Act
Bill type
House Government Bill

Summary

Current status
At consideration in committee in the Senate
Latest activity
Referral to committee on December 14, 2023 (Senate)

Progress

End of stage activity
Introduction and first reading, December 7, 2022
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
December 7, 2022
End of stage activity
Second reading and referral to committee, April 17, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
February 3, 2023
Sitting 153
Major speeches
Show major speeches at second reading
February 6, 2023
February 8, 2023
February 17, 2023
March 31, 2023
April 17, 2023
Sitting 178
Agreed to (Vote 293)
2nd reading and referral to committee - INDU
End of stage activity
Committee report presented with amendments, September 28, 2023
Committee meetings
Meeting date Minutes
April 26, 2023
Meeting 69
May 1, 2023
Meeting 70
May 3, 2023
Meeting 71
May 8, 2023
Meeting 72
May 15, 2023
Meeting 74
May 29, 2023
Meeting 76
June 7, 2023
Meeting 79
June 14, 2023
Meeting 81
June 19, 2023
Meeting 82
June 21, 2023
Meeting 83
September 19, 2023
Meeting 84
September 21, 2023
Meeting 85
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
September 28, 2023
End of stage activity
Concurrence at report stage with further amendments, November 7, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
October 26, 2023
October 30, 2023
November 6, 2023
November 7, 2023
End of stage activity
Third reading, November 20, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
November 9, 2023
November 20, 2023
Sitting 251
Agreed to (Vote 449)
3rd reading
End of stage activity
First reading, November 21, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
November 21, 2023
End of stage activity
Referral to committee, December 14, 2023
Chamber sittings
Sitting date Debates (Hansard)
November 23, 2023
Sitting 162
Major speeches
Show major speeches at second reading
November 30, 2023
December 12, 2023
December 14, 2023
Sitting 172
Major speeches
Show major speeches at second reading
Report stage
Not reached
Third reading
Not reached

Details

Recorded votes

House of Commons

Vote 293 — April 17, 2023
Result:
Agreed To
2nd reading of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act
Yeas:
315
Nays:
0
Paired:
8
Total:
323
Vote 440 — November 6, 2023
Result:
Agreed To
Time allocation for Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act
Yeas:
174
Nays:
150
Paired:
4
Total:
328
Vote 442 — November 7, 2023
Result:
Agreed To
Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act (report stage amendment) (Motion 1)
Yeas:
323
Nays:
0
Paired:
4
Total:
327
Vote 443 — November 7, 2023
Result:
Negatived
Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act (report stage amendment) (Motion 3)
Yeas:
140
Nays:
183
Paired:
4
Total:
327
Vote 444 — November 7, 2023
Result:
Agreed To
Concurrence at report stage of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act
Yeas:
322
Nays:
0
Paired:
4
Total:
326
Vote 449 — November 20, 2023
Result:
Agreed To
3rd reading and adoption of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act
Yeas:
309
Nays:
0
Paired:
12
Total:
321

Senate

To view the complete list of standing votes that have taken place in the Senate, please refer to the Votes page of the Senate of Canada website.

Speaker's rulings and statements

There are currently no Speaker's rulings and statements.

Major speeches at second reading

House of Commons

Speech date Speech Member of Parliament
February 3, 2023 Sponsor’s speech(Sitting 153) François-Philippe Champagne (Liberal)
February 3, 2023 Response speech(Sitting 153) Rick Perkins (Conservative)
February 3, 2023 Response speech(Sitting 153) Sébastien Lemire (Bloc Québécois)
February 3, 2023 Response speech(Sitting 153) Brian Masse (NDP)

Senate

Speech date Speech Senator
November 23, 2023 Sponsor’s speech(Sitting 162) Clément Gignac (Progressive Senate Group)
December 14, 2023 Response speech(Sitting 172) Claude Carignan (Conservative)

About

Legislative summary

A legislative summary of this bill is available from the Library of Parliament.

Similar bills

No similar bills were introduced during previous sessions or Parliaments
Export as: JSON XML

For more data options, please see Open Data

Top of page