Passer au contenu

Projet de loi C-249

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF
1re session, 37e législature,
49-50 Elizabeth II, 2001

Chambre des communes du Canada

PROJET DE LOI C-249

Loi modifiant la Loi sur l'accès à l'information (sociétés d'État et Commission canadienne du blé)

      Sa Majesté, sur l'avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :

L.R., (1985), ch. A-1

1. La définition de « institution fédérale », à l'article 3 de la Loi sur l'accès à l'information, est remplacée par ce qui suit :

1992, ch. 21, art. 1

« institution fédérale » Tout ministère ou département d'État relevant du gouvernement du Canada, ou tout organisme, figurant à l'annexe I, ou toute société d'État au sens de la Loi sur la gestion des finances publiques. Est assimilée à une institution fédérale la Commission canadienne du blé.

« institution fédérale »
``government institution''