Passer au contenu

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Groupe interparlementaire Canada-États-Unis

COMMUNIQUÉ

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE

Le 16 août 2018

UNE SÉNATRICE CANADIENNE À LA 42e CONFÉRENCE ANNUELLE DES GOUVERNEURS DE LA NOUVELLE-ANGLETERRE ET DES PREMIERS MINISTRES DE L’EST DU CANADA

Du 12 au 14 août 2018, la sénatrice Diane Griffin, vice-présidente, a représenté la Section canadienne du Groupe interparlementaire Canada–États-Unis à la 42e Conférence annuelle des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada (GNA/PMEC), à Stowe, au Vermont.

« Je suis très heureuse d’avoir été conviée à la Conférence annuelle des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada. Comme à l’habitude, les discussions portaient sur des dossiers névralgiques pour l’Est du Canada et des États-Unis. Cette année, il a été question notamment de l’Accord de libre‑échange nord-américain, d’énergie renouvelable et de véhicules électriques », a expliqué la sénatrice Griffin, qui a conclu ses propos en déclarant :

« Nul doute que la Conférence est l’occasion pour les premiers ministres et les gouverneurs de se pencher sur des dossiers d’intérêt commun, d’échanger des renseignements sur un éventail de sujets d’intérêt bilatéral et de cibler les possibilités de collaboration et de partenariat entre les provinces et les États au sein du groupe des GNA/PMEC. »

Établie en 1973, la Conférence des gouverneurs de la Nouvelle-Angleterre et des premiers ministres de l’Est du Canada est une organisation interrégionale et binationale réunissant 11 administrations, soit 6 États de la Nouvelle-Angleterre (Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island et Vermont) et 5 provinces de l’Est du Canada (Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve-et-Labrador, Nouvelle-Écosse, Île du Prince-Édouard et Québec). Les gouverneurs et les premiers ministres provinciaux se réunissent pour discuter de sujets d’intérêt commun et pour collaborer dans divers domaines.

Les opinions exprimées dans le présent communiqué sont propres aux membres de la Section canadienne du GIP Canada–États-Unis. Pour cette raison, elles ne correspondent pas nécessairement à celles de leurs homologues américains.

Le GIP Canada–États-Unis vise à trouver les points de convergence dans les politiques nationales des deux pays, à instaurer un dialogue sur les points de divergence, à favoriser les échanges d’information et à promouvoir une meilleure compréhension entre les législateurs sur des questions d’intérêt commun. Des renseignements supplémentaires peuvent être obtenus à l’adresse suivante : www.parl.gc.ca/iia/eu.

-30-

Renseignements :

L’hon. Michael L. MacDonald, sénateur et coprésident
Groupe interparlementaire Canada–États-Unis : 613-995-1866

L’hon. Wayne Easter, C.P., député et coprésident
Groupe interparlementaire Canada–États-Unis : 613-992-2406

Mme Miriam Burke, secrétaire d’association
Groupe interparlementaire Canada–États-Unis : 613-944-4238