Bill S-209
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
- ENGLISH
- SUMMARY SUMMARY
- 1 Department for Women and Gender Equality Act 1 Department for Women and Gender Equality Act
- 2 Transitional Provision 2 Transitional Provision
- EXPLANATORY NOTES EXPLANATORY NOTES
First Session, Forty-third Parliament,
68 Elizabeth II, 2019-2020
SENATE OF CANADA
BILL S-209
An Act to Amend the Department for Women and Gender Equality Act
FIRST READING, February 4, 2020
THE HONOURABLE SENATOR McCallum
4311922
Available on the Senate of Canada website at the following address:
www.sencanada.ca/en1st Session, 43rd Parliament,
68 Elizabeth II, 2019-2020
SENATE OF CANADA
BILL S-209
An Act to Amend the Department for Women and Gender Equality Act
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
2018, c. 27, s. 661
1 The Department for Women and Gender Equality Act is amended by adding the following after section 5:
Duty to Examine Bills for their Effects on Women
Examination of Government Bills
5.1 (1) The Minister must examine every Bill introduced in either House of Parliament by a minister or other representative of the Crown and cause to be tabled, in the House in which the Bill originates, a statement that sets out potential effects of the Bill on women, particularly Indigenous women.
Tabling of statement
(2) The Minister must cause the statement to be tabled no later than two sitting days after the day on which the Bill is introduced.
Examination of other Bills
5.2 (1) If a Bill that was not examined under subsection 5.1(1) is referred to a committee of the House in which the Bill originates, the Minister must examine the Bill and cause to be tabled, in the House in which the Bill originates, a statement that sets out potential effects of the Bill on women, particularly Indigenous women.
Tabling of statement
(2) The Minister must cause the statement to be tabled no later than 10 sitting days after the day on which the Bill is referred to a committee.
Examination of Amendments
5.3 If a Bill is amended by the House in which it originates and that Bill is received by the other House, the Minister must, no later than seven sitting days after the other House receives the Bill, cause to be tabled in that House a statement that sets out potential effects of amendments made by the House in which the Bill originates on women, particularly Indigenous women.
Publication of Statement
5.4 The Minister must publish every statement on the departmental website no later than the day after the day on which it is tabled.
2 Sections 5.1 to 5.4 of the Department for Women and Gender Equality Act apply only in respect of a Bill introduced in Parliament on or after the day that is six months after the day on which this Act receives royal assent.
Published under authority of the Senate of Canada
Publication Explorer
Publication Explorer