Membres du Comité
Coprésident(e)s
Vice-président
Membres
Roy
Bailey,
député
John
Bryden,
député
Bill
Casey,
député
L'hon.
Joe
Comuzzi,
député
Paul
DeVillers,
député
Ken
Epp,
député
Jim
Gouk,
député
L'hon.
Marlene
Jennings,
députée
Ghislain
Lebel,
député
John
Maloney,
député
Ian
Murray,
député
L'hon.
Lorne
Nystrom,
député
L'hon.
Jacques
Saada,
député
Pierrette
Venne,
députée
Tom
Wappel,
député
Membres
L'hon.
Michel Benoit
Cogger,
sénateur
L'hon.
Marisa
Ferretti Barth,
sénatrice
L'hon.
Normand
Grimard,
sénateur
L'hon.
William
Kelly,
sénateur
L'hon.
Derek
Lewis,
sénateur
L'hon.
Léonce
Mercier,
sénateur
L'hon.
Wilfred P.
Moore,
sénateur
Roy
Bailey,
député
John
Bryden,
député
Bill
Casey,
député
L'hon.
Joe
Comuzzi,
député
Paul
DeVillers,
député
Ken
Epp,
député
Jim
Gouk,
député
L'hon.
Marlene
Jennings,
députée
Ghislain
Lebel,
député
John
Maloney,
député
Ian
Murray,
député
L'hon.
Lorne
Nystrom,
député
L'hon.
Jacques
Saada,
député
Pierrette
Venne,
députée
Tom
Wappel,
député