Membres du Comité en date du 22 octobre 2000
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Dates de changement dans la composition du Comité :
dimanche 22 octobre 2000
Membres représentant le Sénat
Membres représentant la Chambre des communes
Coprésident(e)s
Vice-président
Membres
L'hon.
Ethel M.
Cochrane,
sénatrice
L'hon.
Sheila
Finestone,
sénatrice
L'hon.
Wilfred P.
Moore,
sénateur
L'hon.
Jean-Claude
Rivest,
sénateur
Mark
Assad,
député
L'hon.
Paul
Bonwick,
député
John
Bryden,
député
Bill
Casey,
député
L'hon.
Joe
Comuzzi,
député
John
Cummins,
député
Paul
DeVillers,
député
Ghislain
Lebel,
député
Grant
McNally,
député
Ian
Murray,
député
Lynn
Myers,
député
L'hon.
Lorne
Nystrom,
député
Gary
Pillitteri,
député
Pierrette
Venne,
députée
Ted
White,
député
Membres
L'hon.
Ethel M.
Cochrane,
sénatrice
L'hon.
Sheila
Finestone,
sénatrice
L'hon.
Wilfred P.
Moore,
sénateur
L'hon.
Jean-Claude
Rivest,
sénateur
Mark
Assad,
député
L'hon.
Paul
Bonwick,
député
John
Bryden,
député
Bill
Casey,
député
L'hon.
Joe
Comuzzi,
député
John
Cummins,
député
Paul
DeVillers,
député
Ghislain
Lebel,
député
Grant
McNally,
député
Ian
Murray,
député
Lynn
Myers,
député
L'hon.
Lorne
Nystrom,
député
Gary
Pillitteri,
député
Pierrette
Venne,
députée
Ted
White,
député