Contact

37e législature, 1re session (29 janvier 2001 - 16 septembre 2002) Dernière session
Période entre les sessions
Période entre les parlements
Période entre les sessions
Période entre les parlements
Période entre les sessions
Période entre les sessions
Période entre les parlements
Période entre les parlements
Période entre les sessions
Période entre les parlements
Période entre les sessions
Période entre les sessions
Période entre les parlements
Période entre les sessions
Période entre les parlements
Période entre les parlements
Période entre les sessions
Période entre les parlements
Période entre les sessions
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025

Contactez le Comité

Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
Ferda Simpson
Cogreffière du Comité
613-698-0113
40 rue Elgin
Édifice Chambers
Sénat du Canada
Ottawa ON K1A 0A4
Canada
Geneviève Dubois-Richard
Cogreffière du Comité
613-995-1759
131, rue Queen, sixième étage
Chambre des communes
Ottawa ON K1A 0A6
Canada
Courriel : REGS@parl.gc.ca
Télécopieur : 613-947-3089