Index des délibérations

37e législature, 1re session (29 janvier 2001 - 16 septembre 2002) Session courante
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

B | C | E | F | G | L | O | P | R | S | T

Le présent index couvre les 5 réunions du comité.

B

Beaudoin, l'hon. sénateur Gérald (PC--Rigaud)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 05:1200-05
Bélanger, Mauril (Lib.--Ottawa--Vanier)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0940-55, 1025-30; 05:1120-35, 1145, 1210-20
⇒⇒Travaux futurs, 02:1105, 1115-30
Bennett, Carolyn (Lib.--St. Paul's)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0920-1005, 1015, 1025-35; 05:1130-35, 1220-35
⇒⇒Travaux futurs, 02:1100-30
Bibliothèque du Parlement
⇒⇒Administration, étude, 05:1115
⇒⇒Budget des dépenses 2002-2003, principal, étude, 03:0920
Brodie, Lynn (Bibliothèque du Parlement)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0935-40, 1015
Bryden, John (Lib.--Ancaster--Dundas--Flamborough--Aldershot)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0920, 0935-40, 0955, 1020-25
Bryden, l'hon. sénateur John G. (Lib.--Nouveau-Brunswick)
⇒⇒Travaux futurs, 02:1105, 1115-30
Budget des dépenses. Voir Bibliothèque du Parlement

C

Catterall, Marlene (Lib.--Ottawa-Ouest--Nepean)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 05:1130-50
⇒⇒Travaux futurs, 02:1100, 1110-30
Comité (Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement)
⇒⇒Co-présidence, élections, 02:1100
⇒⇒⇒Sans enregistrement, procès-verbaux nos 01, 04
⇒⇒Séance d'organisation, sans enregistrement, procès-verbaux nos 01, 04
⇒⇒Sous-comité du programme et de la procédure, création, sans enregistrement, procès-verbal no 01
⇒⇒Travaux futurs, 02:1100
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement. Voir Comité
Cordy, l'hon. sénatrice Jane (Lib.--Nouvelle-Écosse)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:1005-15

E

Epp, Ken (AC--Elk Island)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 05:1135, 1200, 1235
Études
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, administration, 05:1115
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, budget des dépenses 2002-2003, principal, 03:0920

F

Finsten, Hugh (Bibliothèque du Parlement)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0930, 1030

G

Gagnon, Marcel (BQ--Champlain)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0940, 0955-1000
⇒⇒Travaux futurs, 02:1115, 1125-30

L

LeMay, François (Bibliothèque du Parlement)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 05:1120-25, 1145-50, 1215, 1225
Lill, Wendy (NPD--Dartmouth)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 05:1150-55, 1220

O

Oliver, l'hon. sénateur Donald H. (PC--Nouvelle-Écosse)
⇒⇒Travaux futurs, 02:1115

P

Pagé, Jean-François (cogreffier du comité)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0940; 05:1130
⇒⇒Travaux futurs, 02:1100
Paré, Richard (Bibliothèque du Parlement)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0920-50, 1000-35; 05:1115-40, 1150-1220, 1235
Pickard, Jerry (Lib.--Chatham--Kent Essex)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 05:1205-10, 1230
Poy, l'hon. sénatrice Vivienne (Lib.--Toronto)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0920, 1005; 05:1115-25, 1150, 1200-10, 1220-30
⇒⇒Travaux futurs, 02:1120, 1130

R

Robert, Denis (cogreffier du comité)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 03:0945
⇒⇒Travaux futurs, 02:1115-20
Rapport aux deux Chambres
⇒⇒1 - Séance d'organisation, sans enregistrement, procès-verbal no 01

S

Séance d'organisation. Voir Comité
Solberg, Monte (AC--Medicine Hat)
⇒⇒Travaux futurs, 02:1100
Sous-comité du programme et de la procédure. Voir Comité

T

Telegdi, Andrew (Lib.--Kitchener--Waterloo)
⇒⇒Bibliothèque du Parlement, 05:1200, 1220-30