Skip to main content

Bill C-460

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

SUMMARY
The purpose of this enactment is
(a) to implement the Sodium Reduction Strategy for Canada;
(b) to establish the Sodium Reduction Advisory Committee, the mandate of which is to advise the Minister of Health on the progress made in implementing the strategy; and
(c) to require the amendment of the Food and Drug Regulations.
SOMMAIRE
Le texte a pour objet :
a) de mettre en oeuvre une stratégie nationale de réduction du sodium;
b) de constituer le Comité consultatif sur la réduction du sodium, dont le mandat consiste à conseiller le ministre de la Santé au sujet des progrès réalisés dans la mise en oeuvre de la stratégie;
c) d'exiger la modification du Règlement sur les aliments et drogues.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:
http://www.parl.gc.ca
Aussi disponible sur le site Web du Parlement du Canada à l’adresse suivante :
http://www.parl.gc.ca