Bill C-23

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

PDF

Exclusion from application	266. (1) The Governor in Council may by regulation exclude, in whole or in part, from the application of any of the provisions of this Part any employment, or any class or classes of employment, on or in connection with a work or undertaking set out in the regulation whose activities are regulated, in whole or in part, pursuant to the Nuclear Safety and Control Act.
	*(g) section 8.1 of the Non-smokers' Health Act* is replaced by the following:**
Provincial Crown corporations	8.1 The Governor in Council may by regulation direct that this Act applies in respect of any employment, or any class or classes of employment, on or in connection with a work or undertaking set out in the regulation that is, or is part of, a corporation that is an agent of Her Majesty in right of a province and whose activities are regulated, in whole or in part, pursuant to the Nuclear Safety and Control Act.
	*(h) subsection 8.2(1) of the Non-smokers' Health Act* is replaced by the following:**
Exclusion from application	8.2 (1) The Governor in Council may by regulation exclude, in whole or in part, from the application of any or all of the provisions of this Act any employment, or any class or classes of employment, on or in connection with a work or undertaking set out in the regulation whose activities are regulated, in whole or in part, pursuant to the Nuclear Safety and Control Act.
Bill C-3	(2) If Bill C-3, introduced in the second session of the thirty-fifth Parliament and entitled An Act to amend the Canada Labour Code (nuclear undertakings) and to make a related amendment to another Act, is assented to, and that Act comes into force before this Act, then section 106 of this Act is repealed.
Bill respecting regulations	126. If a bill entitled An Act respecting regulations and other documents, including the review, registration, publication and parliamentary scrutiny of regulations and other documents, and to make consequential and related amendments to other Acts is introduced in the second session of the thirty-fifth Parliament and assented to, then, on the later of the day on which section 1 of that Act comes into force and the day on which this Act comes into force, section 69 of this Act is replaced by the following:
Non- application of Regulations Act	69. A decision or order made under this Act, other than an order made under section 19, is not a regulation for the purposes of the Regulations Act.
	COMING INTO FORCE
Coming into force	127. This Act comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.