Passer au contenu

Projet de loi C-291

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Passer à la navigation dans le document Passer au contenu du document

Première session, quarante-deuxième législature,

64-65 Elizabeth II, 2015-2016

CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

PROJET DE LOI C-291
Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (aliments génétiquement modifiés)

PREMIÈRE LECTURE LE 14 juin 2016

M. Dusseault

421242


SOMMAIRE

Le texte modifie la Loi sur les aliments et drogues afin de régir l’étiquetage des aliments génétiquement modifiés.

Disponible sur le site Web de la Chambre des communes à l’adresse suivante :
www.noscommunes.ca


1re session, 42e législature,

64-65 Elizabeth II, 2015-2016

CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

PROJET DE LOI C-291

Loi modifiant la Loi sur les aliments et drogues (aliments génétiquement modifiés)

Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement du Sénat et de la Chambre des communes du Canada, édicte :

L.‍R.‍, ch. F-27

Loi sur les aliments et drogues

1La Loi sur les aliments et drogues est modifiée par adjonction, après l’article 5, de ce qui suit :

Aliments génétiquement modifiés

Début du bloc inséré

5.‍1Il est interdit de vendre tout aliment génétiquement modifié, à moins que son étiquette ne contienne les renseignements prévus par règlement pris en vertu de l’alinéa 30(1)b.‍2).

Fin du bloc inséré

2Le paragraphe 30(1) de la même loi est modifié par adjonction, après l’alinéa b), de ce qui suit :

  • Début du bloc inséré

    b.‍1)définir l’expression « génétiquement modifié »;

  • b.‍2)régir, afin d’empêcher que l’acheteur ou le consommateur d’un aliment ne soit trompé sur sa composition, l’étiquetage des aliments génétiquement modifiés;

    Fin du bloc inséré

Entrée en vigueur

Décret

3La présente loi entre en vigueur à la date fixée par décret.

Publié avec l’autorisation du président de la Chambre des communes

Explorateur de la publication
Explorateur de la publication
ParlVU