[...] C-527 First Session, Forty-first Parliament, 60-61-62 Elizabeth II, 2011-2012-2013 HOUSE OF COMMONS OF CANADA BILL C-527 An Act to amend the Navigable Waters Protection Act (Lake Joseph and other lakes and rivers) first reading, June 10, 2013 Ms.
[...] Quach 411762 SUMMARY This enactment amends the Navigable Waters Protection Act in order to add Lake Joseph and other lakes and rivers to the navigable waters listed in the schedule to that Act, as it will read immediately after the coming into force of section 331 of the Jobs and Growth Act, 2012.
[...] Part 2 of the schedule to the Act is amended by adding after item 58 in the columns shown the following: Item: “58.1” Column 1: “Rivière du Chêne” Column 2: “46°34′29″ N, 71°59′53″ W” Column 3: “46°24′42″ N, 71°21′45″ W” Column 4: “From the Municipality of Sainte-Agathe-de-Lotbinière to the St.
[...] Lawrence River” Item: “58.2” Column 1: “Chaudière River” Column 2: “46°44′32″ N, 71°16′43″ W” Column 3: “45°34′20″ N, 70°53′00″ W” Column 4: “From Lake Mégantic to the St.
[...] Lawrence River” Item: “58.3” Column 1: “Beaurivage River” Column 2: “46°41′33″ N, 71°16′13″ W” Column 3: “46°19′06″ N, 71°04′37″ W” Column 4: “From Lake Beaurivage to the Chaudière River” Item: “58.4” Column 1: “Etchemin River” Column 2: “46°45′48″ N, 71°13′51″ W” Column 3: “46°35′37″ N, 70°23′41″ W” Column 4: “From the Municipality of Saint-Philémon to the St.
[...] C-527 First Session, Forty-first Parliament, 60-61-62 Elizabeth II, 2011-2012-2013 HOUSE OF COMMONS OF CANADA BILL C-527 An Act to amend the Navigable Waters Protection Act (Lake Joseph and other lakes and rivers) first reading, June 10, 2013 NOTE 2nd Session, 41st Parliament This bill was introduced during the First Session of the 41st Parliament.
Short title: Orange Shirt Day: A Day for Truth and Reconciliation Act
[...] Available on the House of Commons website at the following address: www.ourcommons.ca 1st Session, 42nd Parliament, 64-65-66 Elizabeth II, 2015-2016-2017 HOUSE OF COMMONS OF CANADA BILL C-386 An Act to establish Orange Shirt Day: A Day for Truth and Reconciliation Preamble Whereas the Parliament of Canada recognizes the pain and suffering inflicted on Indigenous children through the residential school system; Whereas Indigenous children were removed from their homes around September 30 each year; Whereas residential school survivor Phyllis (Jack) Webstad attended the St.
[...] Joseph Mission Indian Residential School in Williams Lake, British Columbia, and, at six years old, had her orange shirt forcibly removed; Whereas designating the thirtieth day of September as Orange Shirt Day: A Day for Truth and Reconciliation would provide Canadians with an opportunity to remember residential school survivors — and those who did not survive; Whereas such a day would also encourage Canadians to reflect on the impact on Indigenous children of their removal from their families and their communities; Whereas this removal was intended to assimilate Indigenous children into colonial culture by having their clothing, language and contact with family members taken from them; Whereas it is necessary to educate future generations about the importance of respect, empathy, and the role that both Indigenous and non-Indigenous Canadians must play in reconciliation; Now, therefore, Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts
[...] Lawrence River” Item: “58.2” Column 1: “Sainte-Anne River” Column 2: “46°33′13″ N, 72°12′22″ W” Column 3: “47°17′06″ N, 71°39′36″ W” Column 4: “From Sainte-Anne Lake to the St.
[...] Lawrence River” Item: “58.3” Column 1: “Jacques-Cartier River” Column 2: “46°40′17″ N, 71°44′47″ W” Column 3: “47°37′31″ N, 71°13′58″ W” Column 4: “From Jacques-Cartier Lake to the St.
[...] Lawrence River” Item: “58.8” Column 1: “Beauport River” Column 2: “46°51′08″ N, 71°12′00″ W” Column 3: “46°55′16″ N, 71°12′21″ W” Column 4: “From John Lake to the St.
[...] Lawrence River” Item: “58.92” Column 1: “Sainte-Anne River” Column 2: “47°02′20″ N, 70°52′58″ W” Column 3: “47°36′28″ N, 70°46′03″ W” Column 4: “From the Long Lake Dam to the St.
[...] Lawrence River” Item: “58.94” Column 1: “Malbaie River” Column 2: “47°39′18″ N, 70°08′48″ W” Column 3: “47°27′52″ N, 71°05′27″ W” Column 4: “From Tristan Lake to the St.
[...] Column 2: “48°02′55″ N, 65°18′37″ W” Column 3: “The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways” Item: “96.98” Column 1: “Lac du Onze” Column 2: “48°09′38″ N, 65°18′08″ W” Column 3: “The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways” Item: “96.99” Column 1: “Lac à Adélard-Huard” Column 2: “48°09′59″ N, 65°18′06″ W” Column 3: “The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways” Item: “96.100” Column 1: “Midas Lake” Column 2: “48°04′12″ N, 65°18′03″ W” Column 3: “The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways” Item: “96.101” Column 1: “Johnson Lakes” Column 2: “48°55′01″ N, 65°17′44″ W” Column 3: “The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways” Item: “96.102” Column 1: “Lake Caché” Column 2: “48°55′36″ N, 65°17′43″ W” Column 3: “The lake’s water boundary includes the mouths of all connecting waterways” Item: “96.103” Column 1: “Lac à Romain-Joseph
[...] Part 2 of the schedule to the Act is amended by adding after item 60 in the columns shown the following: Item: “60.1” Column 1: “Rivière à Claude” Column 2: “49°13′18″ N, 65°53′16″ W” Column 3: “49°05′42″ N, 65°57′26″ W” Column 4: “From Lac à Claude to the St.
Short title: Jobs and Growth Act, 2012
[...] Lake St.
[...] St.
[...] Detroit River 42°04′54″ N, 83°07′32″ W 42°21′06″ N, 82°55′25″ W From Lake St.
[...] Lachine Canal 45°25′50″ N, 73°41′25″ W 45°30′01″ N, 73°32′54″ W Branch of the St.
For more data options, please see Open Data