Projet de loi S-5
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
|
S-5
|
S-5
|
|
|
First Session, Thirty-eighth Parliament,
|
Première session, trente-huitième législature,
|
|
|
53 Elizabeth II, 2004
|
53 Elizabeth II, 2004
|
|
|
SENATE OF CANADA
|
SÉNAT DU CANADA
|
|
|
BILL S-5
|
PROJET DE LOI S-5
|
|
|
An Act to repeal legislation that has not come into force within ten years of receiving royal assent
|
Loi prévoyant l’abrogation des lois non mises en vigueur dans les dix ans suivant leur sanction
|
|
|
|
|
|
first reading, October 7, 2004 |
première lecture le 7 octobre 2004 |
|
|
|
|
|
|
THE HONOURABLE SENATOR BANKS
0338
|
L’HONORABLE SÉNATEUR BANKS
|