Passer au contenu

Projet de loi C-56

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF


SOMMAIRE

Les modifications apportées à la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale :

- assurent la création d'un fond d'aide aux participants afin d'encourager les Canadiens et Canadiennes à participer aux audiences publiques tenues par les commissions d'évaluation environnementale;

- assurent, autant que possible, la tenue d'une seule évaluation environnementale fédérale par projet;

- veillent à ce que la réponse d'une autorité responsable aux recommandations formulées par une commission d'évaluation environnementale soit préalablement approuvée par le gouverneur en conseil.