Rapport de la délégation parlementaire canadienne à la Réunion conjointe de la Commission de la défense et de la sécurité, de la Commission de l’économie et de la sécurité et de la Commission politique
Association parlementaire canadienne de l’OTAN (AP OTAN)
Bruxelles, Belgique Du 15 au 17 février 2009
Et
Consultation annuelle de la Commission de l’économie et de la sécurité auprès de l’OCDE
Paris, France
Du 18 au 19 février 2009