Visite de l’honorable George J. Furey, c.r., Président du Sénat du Canada, et d'une délégation parlementaire, France
Du 30 juin au 5 juillet 2016, le président du Sénat, l’honorable George J. Furey, c.r., a dirigé une délégation parlementaire en visite officielle en France. La délégation était composée Mme Karen Furey, l’honorable Elizabeth Marshall, sénatrice, et l’honorable Fabian Manning, sénateur. Accompagnaient également la délégation, M. Charles Robert, greffier du Sénat et greffier des Parlements, M. Stuart Barnable, chef de cabinet du président du Sénat et Mme Marie-Ève Belzile, secrétaire de la délégation.
En premier lieu, la délégation s’est rendue à Thiepval, Beaumont-Hamel et à Courcelette pour souligner le 100è anniversaire des batailles de la Somme. Des cérémonies commémoratives importantes ont eu lieu les 1er et 2 juillet au Mémorial de Thiepval, au Mémorial terre-neuvien à Beaumont-Hamel, ainsi qu’au Mémorial canadien à Courcelette, en France. Le fait que la délégation sénatoriale ait été composée de sénateurs de Terre-Neuve et Labrador a démontré l’intérêt et les souvenirs maintenus par le Sénat, la population de la province de Terre-Neuve et Labrador et le peuple canadien face aux sacrifices encourus durant la Première Guerre mondiale.
À Paris, en France, la délégation a rencontré les personnes suivantes :
- M. Gérald Larcher, président du Sénat;
- M. Jean-Marc Todeschini, secrétaire d'État aux Anciens combattants et à la Mémoire auprès du ministre de la Défense;
- Mme Michèle André, sénatrice, présidente de la Commission des Finances du Sénat;
- Mme Claudine Lepage, sénatrice, présidente du groupe d’amitié France Canada;
- M. Dominique Bailly, sénateur, questeur du Sénat;
- M. Alain Richard, sénateur, vice-président du Comité de Déontologie du Sénat;
- Mme Catherine Coutelle, députée, présidente de l’Association interparlementaire Canada-France;
- Général Jean-Pierre Moulinie, Commandant militaire du Palais du Luxembourg;
- M. Jean-Charles André, secrétaire général de la Questure du Sénat;
- M. Emmanuel Triboulet, chef de service de la Commission des Finances du Sénat;
- Mme Marianne Bay, directrice de l’Accueil et de la Sécurité, Conseil de la Questure du Sénat.
Les délégués se sont également entretenus avec Mme Michelle d’Auray, Ambassadrice et Représentante permanente du Canada auprès de l’OCDE où ils ont discuté des enjeux liés au Brexit et à l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne en lien avec l’OCDE et ses liens avec la France.
En vue de promouvoir et de bien comprendre les liens qui unissent la France et le Canada en termes de coopération et d’échanges en matière d’éducation, les délégués ont visité la Cité Internationale Universitaire de Paris et la Maison des étudiants canadiens, qui célèbre en 2016 son 90e anniversaire. Les délégués y ont rencontré Mme Carine Camby, déléguée générale de la Cité Internationale Universitaire de Paris et M. Louis Jolin, Directeur de la Maison des étudiants canadiens.
La visite avait comme objectif d’une part de souligner l’engagement des terre-neuviens à l’occasion du 100è anniversaire des batailles de la Somme et de Beaumont-Hamel pendant la Première Guerre mondiale et, d’autre part, de consolider les relations entre le Canada et la France, encourager le dialogue continu afin de promouvoir les échanges parlementaires, partager les meilleures pratiques en ce qui a trait à la sécurité parlementaire, le privilège parlementaire et le processus budgétaire. La visite a notamment été l’occasion de discuter des politiques étrangères relativement aux questions d’intérêt international et mutuel et de promouvoir les échanges en matière d’éducation.
Voir le rapport