Visite de l'honorable Daniel Hays, sénateur, Président du Sénat, et d'une délégation parlementaire, en Irlande et en Roumanie
Du 9 au 15 octobre 2005, le Président du Sénat, l'honorable Daniel Hays, a dirigé une délégation parlementaire formée des honorables sénateurs Terry Stratton, Wilfred P. Moore et Claudette Tardif.
La visite en Roumanie faisait suite à une invitation officielle du Président du Sénat de Roumanie, M. Nicolae Vacaroiu.
En Irlande, la délégation a rencontré :
- M. Rory Kiely, Cathaoirleach Seanad Éireann (Président du Sénat d'Irlande);
- Dr Rory O'Hanlon, TD, Ceann Comhairle (Président), Dáil Éireann (Chambre des représentants);
- M. Brian Hayes, sénateur, leader, Fine Gael Group, Seanad Éireann (Sénat);
- M. John Dardis, sénateur, leader adjoint, Parti progressiste démocrate, Seanad Éireann;
- M. Joe O'Toole, sénateur, coordonnateur, sénateurs indépendants, Seanad Éireann;
- Mme Mary O'Rourke, sénatrice, leader du Seanad Éireann.
En Roumanie, la délégation a rencontré :
- Son Excellence M. Traian Basescu, Président de Roumanie;
- M. Nicolae Vacaroiu, Président du Sénat de Roumanie;
- M. Adrian Nastase, Président de la Chambre des députés de Roumanie;
- M. George Copos, vice-premier ministre de Roumanie;
- M. Teodor Baconschi, Secrétaire d'État, ministre des Affaires étrangères;
- Prof. Dr Ion Gh. Roşca, recteur, Académie des études économiques de Bucarest;
- M. Ronald G. Cullen, directeur de projet, EACL, Cernavoda.
En Irlande, c'est avec plaisir que la délégation a assisté à l'inauguration de la salle du Canada et a visité le Glencree Centre for Reconciliation, le Gilmainham Gaol et le Château de Dublin. En Roumanie, la délégation a visité le Palais du Parlement, le projet Cernavoda 2 (réacteur nucléaire CANDU), a rencontré des membres du personnel canadien de Cernavoda et leurs enfants ainsi que des étudiants du programme canadien de maîtrise en administration des affaires en Roumanie.
Au cours de la visite, la délégation canadienne a cherché à favoriser le dialogue et l'amitié parlementaires soutenus entre le Canada et l'Irlande et entre le Canada et la Roumanie dans tous les domaines d'intérêt commun, a discuté de la situation de l'Union européenne et des questions énergétiques, et a revitalisé les liens créés par l'appartenance commune à des organismes multilatéraux comme les Nations Unies, l'OTAN et La Francophonie.