Participation de l'honorable Peter Milliken, député, Président de la Chambre des communes, à la quatrième réunion de la Conférence du G8, Glasgow, Écosse
Du 16 au 18 septembre 2005, le Président de la Chambre des communes a assisté à la quatrième réunion de la Conférence des présidents d'assemblée du G8, à Glasgow, en Écosse, dont l'hôte était le très honorable Michael J. Martin, président de la Chambre des communes du Royaume-Uni. Cette rencontre annuelle des présidents d'assemblée et des parlements des pays du G8 constitue un forum tout désigné pour l'échange d'idées sur la gouvernance des démocraties représentatives. Il s'agit d'une des rares rencontres où les présidents d'assemblée peuvent discuter de questions importantes relatives à leur parlement. Cette année les discussions ont surtout porté sur l'appui à apporter aux parlements émergeants et à la démocratie parlementaire, ainsi que sur la façon dont les parlements peuvent concilier les besoins de sécurité avec les pressions en faveur d'un accès accru du public.