Visite officielle au Canada de Son Excellence Madame Ene Ergma, Président du Riigikogu de la République de l'Estonie, et d'une délégation parlementaire

Du 1^er au 4 février 2005, le Président du Riigikogu de la République de l'Estonie a dirigé une délégation parlementaire composée de M. Marko Mihkelson, président du Comité des relations étrangères, de M. Sven Mikser, président du Comité de la défense, de M. Mart Opmann, président du Comité des affaires économiques, de M. Mart Nutt, membre du Comité constitutionnel et du Comité des affaires européennes, de M. Heiki Sibul, secrétaire général du Riigikogu, et de Mme Merle Pajula, chef du Service des relations étrangères au Riigikogu qui s'est rendue à Ottawa et à Toronto à l'invitation de l'honorable Peter Milliken, Président de la Chambre des communes.

Pendant leur visite au Canada, les délégués ont rencontré les personnes suivantes :

• L'honorable Daniel Hays, sénateur, Président du Sénat ;
• L'honorable Peter Milliken, député, Président de la Chambre des communes ;
• L'honorable Hedy Fry, C.P., députée, Secrétaire parlementaire du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration ;
• L'honorable Jean Augustine, C.P., députée, Vice-présidente adjointe des comités pléniers ;
• L'honorable Keith Martin, C.P., député, Secrétaire parlementaire du ministre de la Défense nationale ;
• M. Pat O'Brien, député, Président du Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants ;
• Membres du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international ;
• Membres de la délégation canadienne à l'Assemblée parlementaire de l'OSCE ;
• M. Bob Delaney, député de la province de l'Ontario, Président du Comité permanent de l'Assemblée législative ;
• M. Claude DesRosiers, greffier de l'Assemblée législative de l'Ontario; et des
• Représentants des Affaires étrangères Canada.

Cette visite a été l'occasion de resserrer les liens cordiaux qui unissent le Canada et l’Estonie. Des discussions ont porté sur les exigences pour l'obtention de visa, les relations diplomatiques entre les deux pays, les relations entre la Russie et l'Estonie et le partage des pouvoirs entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux du Canada. Mme Ergma et sa délégation ont pu visiter le Musée canadien des civilisations, le Musée des beaux-arts de l'Ontario et rencontrer des membres de la communauté estonienne de Toronto.

***************