Participation de l'honorable Daniel Hays, Président du Sénat, l'honorable Peter Milliken, député, Président de la Chambre des communes, et d'une délégation parlementaire, à la XIIIe Réunion interparlementaire Canada-Mexique, Mexique
Du 24 au 27 janvier 2005, les Présidents du Sénat et de la Chambre des communes ont dirigé une délégation parlementaire composée de :- L'honorable Céline Hervieux-Payette, C.P., sénateur;
- L'honorable Marcel Prud'homme, C.P., sénateur;
- L'honorable Don Boudria, C.P., député;
- L'honorable Ethel M. Cochrane, sénateur;
- L'honorable John Lynch-Staunton, sénateur;
- Mme Colleen Beaumier, députée;
- Mme Monique Guay, députée;
- Mme Pauline Picard, députée; et
- M. Chuck Strahl, député, Vice-président de la Chambre des communes
Bien que les parlementaires canadiens et mexicains se réunissent depuis 1975, la réunion de Mexico fut la première à laquelle participèrent les deux présidents canadiens ainsi que les deux présidents mexicains.
Les délégués canadiens et leurs homologues mexicains ont discuté de plusieurs questions, réunies sous les thèmes suivants : l’agriculture ; la coopération ; l’énergie ; et le multilatéralisme.
Les délégués ont aussi rencontré le Président du Mexique, M. Vicente Fox.