Visite de l'honorable Peter Milliken, député, président de la Chambre des communes, et d'une délégation parlementaire, Allemagne
Du 9 au 13 octobre 2007, le président de la Chambre des communes a dirigé une délégation parlementaire composée des députés l'hon. Jay Hill, C.P., l'hon. Albina Guarnieri, C.P., MM. Michel Guimond, Yvon Godin, Anthony Carricato, responsable des événements spéciaux au cabinet du président de la Chambre des communes et de M. Jean-François Pagé, secrétaire de la délégation.
La délégation a rencontré les personnes suivantes :
- Son Excellence M. Norbert Lammert, président du Bundestag;
- Son Excellence M. Harald Ringstroff, président du Bundesrat et premier ministre de Mecklenburg-Vorpommern;
- M. Walter Momper. président du Parlement de Berlin (Chambre des représentants);
- M. Erich Iltgen, président du Landtag de Saxe;
- M. Frank-Walter Steinmeier, ,ministre des Affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne;
- M. Christian Schmidt, secrétaire d'État parlementaire , Ministère fédéral de la Défense;
- M. Klaus-Peter Flosbach, président du Groupe parlementaire Allemagne-Canada;
- M. Ruprecht Polenz, MdB, député, président du Comité des affaires étrangères
- M. Thomas Strobl, MdB, député, président du Premier Comité parlementaire du Bundestag;
- M. Gernot Erler (SPD), ministre d'État parlementaire au ministre des Affaires étrangères fédéral de l'Allemagne;
- Mme Karin Strempel, députée, Parlement de Saxe (circonscription de Meissen).
La visite visait à consolider les relations entre le Canada et l'Allemagne et augmenter le dialogue entre nos deux Parlements. La délégation a également discuté de sujets d'intérêt commun, notamment la mission de l'OTAN en Afghanistan. Elle a pu assister aux débats du Bundestag sur le prolongement de la mission allemande en Afghanistan et au vote des députés qui l'ont prolongé d'une année.