Visite au Canada de Son Excellence monsieur Tadamori Oshima, président de la Chambre des représentants du Japon

Les 2 et 3 mai 2016, Son Excellence monsieur Tadamori Oshima président de la Chambre des représentants est venu à Ottawa dans le cadre d’une visite officielle à l’invitation du président de la Chambre des communes, l’honorable Geoff Regan, C.P., député. Son Excellence était accompagné de M. Jun Niimi, Directeur général, département des Affaires internationales, M. Nobuhiko Tsukiyama, Directeur général adjoint, département de la procédure, M. Kengo Nakai, Secrétaire au président, M. Takashi Koseki, Directeur adjoint, Division du secrétariat, M. Akira Nakajima, Directeur adjoint, département des Affaires internationales. Son Excellence monsieur Kenjiro Monji, Ambassadeur du Japon au Canada, ainsi que Mme Mikiko Masuda Kondo, première secrétaire à l’ambassade du Japon au Canada, ont également accompagné la délégation.

À Ottawa, la délégation a rencontré:

• L’honorable George J. Furey, c.r., président du Sénat;
• L’honorable Geoff Regan, C.P., député, président de la Chambre des communes;
• Les membres de l’exécutif du Groupe interparlementaire Canada-Japon;
• M. Charles Robert, Greffier du Sénat et greffier des Parlements;
• M. Marc Bosc, greffier intérimaire de la Chambre des communes.

Les membres de la délégation ont également assisté à la Période des questions de la Chambre des communes et fait une visite de Bibliothèque et Archives Canada.

Au cours de sa visite à Ottawa, le Président Oshima a exprimé sa gratitude pour les nombreuses lettres de sympathie envoyées par des Canadiens suite au tremblement de terre survenu dans la région de Kumamoto le 16 avril 2016. Le Japon détient la présidence du G7 pour l’année 2016 et des discussions ont eu lieu concernant le 42e Sommet du G7 en mai et les réunions des présidents des chambres basses du G7 en septembre. Les rencontres ont également servi à discuter du système parlementaire canadien.