Activités et rapports interparlementaires

Le 24 septembre 2021, deux parlementaires canadiens ont participé à la 57e réunion du Conseil d’administration de ParlAmericas :

• Marc G. Serré, député, président de la CPAM, membre du Conseil d’administration de ParlAmericas (Amérique du nord) et président de la Corporation de ParlAmericas ;

• L’honorable Rosa Galvez, sénatrice, vice-présidente de la CPAM, présidente du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas (RPCC), 2e vice-présidente du Conseil d’administration de ParlAmericas et trésorière de la Corporation de ParlAmericas.

Les membres du Conseil d’administration ont approuvé le procès-verbal de leur réunion précédente, puis M. Serré a fait rapport des travaux du Conseil d’administration de la Corporation de ParlAmericas et la sénatrice Galvez a en présenté le rapport financier.

Blanca Ovelar, sénatrice, présidente du Conseil d’administration, a ensuite dirigé une discussion sur le plan de travail annuel de ParlAmericas, puis Alisha Todd, directrice générale du Secrétariat international de ParlAmericas, a fait le point sur les progrès réalisés. Par la suite, les membres du Conseil d’administration ont examiné l’ébauche de la déclaration qui sera présentée à la 13e rencontre du Réseau parlementaire pour l’égalité des genres de ParlAmericas (RPEG). Finalement, les membres du Conseil d’administration se sont penchés sur les futures activités de ParlAmericas, notamment la 18e Assemblée plénière à venir en novembre et décembre 2021.

Les 13, 22 septembre et 4 octobre 2021, une délégation de parlementaires canadiens a participé à la 13e rencontre du Réseau parlementaire pour l’égalité des genres de ParlAmericas (RPEG).

La rencontre était divisée en trois sessions virtuelles qui se sont déroulées dans les langues officielles de ParlAmericas : l’anglais, le français, l’espagnol et le portugais. Il fut discuté du renforcement du soutien et des services sociaux afin permettre de s’attaquer aux causes premières de l’inégalité de genre et autres formes de vulnérabilité sociale, et comment consolider les systèmes de protection sociale suite à la pandémie de COVID-19. La question des données fut également un thème transversal de la rencontre, et une attention particulière fut portée à l’accessibilité et à l’utilisation des données désagrégées pour répondre aux besoins propres des femmes et des groupes vulnérables pendant la pandémie. La rencontre a aussi permis l’échange de connaissances sur les bonnes pratiques dans la collecte systématique des données désagrégées pour prévenir les lacunes dans la protection sociale lors des prochaines crises et renforcer le filet de sécurité sociale. L’honorable Mobina S. B. Jaffer, sénatrice, a été élue vice-présidente (Amérique du Nord) au sein du comité exécutif du RPEG.

Le 17 septembre 2021, l’honorable Rosa Galvez, sénatrice, vice-présidente de la Section canadienne de ParlAmericas (CPAM), présidente du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas (RPCC), 2e vice-présidente du Conseil d’administration de ParlAmericas et trésorière de la Société ParlAmericas, a présidé une réunion du comité exécutif du RPCC. La sénatrice Galvez a souhaité la bienvenue aux participants et les autres membres du comité exécutif se sont présentés.

Les membres suivants du comité exécutif étaient présents : la députée costaricaine Paola Vega Rodríguez, vice-présidente du RPCC (Amérique centrale); le député équatorien Luis Bruno Segovia Mejía, premier vice-président du RPCC (Amérique du Sud); le député surinamien Radjendrekoemar Debie, 2e vice-président du RPCC (Amérique du Sud); le sénateur trinidadien Anthony Vieira, vice-président du RPCC (Caraïbes).

Le Secrétariat international de ParlAmericas a résumé les activités prévues et éventuelles du RPCC d’ici la fin de l’exercice 2021-2022. Après avoir discuté de ces activités, les membres du comité exécutif ont résumé les récentes activités de leurs parlements respectifs en matière d’environnement et de changements climatiques. Enfin, ils ont passé en revue les thèmes et actions prioritaires pour les prochains mois.

L’Association canadienne d’éducation de langue française (ACELF) a pour objectif d’aider les jeunes à faire une place significative à la langue française et à la culture francophone dans leur vie. La Section canadienne de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie était représentée par le Sénateur Éric Forest qui agissait à titre d’observateur. Les activités de l’ACELF pour la prochaine année ont été présentées aux membres. Elle a aussi présenté ses états financiers et élu son nouvel exécutif. L’organisation a présenté les formations et outils pédagogiques offerts à ses membres notamment sur la sécurité linguistique et l’éducation à la petite enfance et fait le souhait d’une collaboration accrue avec les jeunes. Elle a de plus informé ses membres sur l’amélioration de son site internet. Il a également été question des différentes activités et webinaires de l’Association et l’amélioration du blogue de l’ACELF. Finalement, elle a aussi procédé à un hommage pour certains de ses membres. Finalement, l’Association canadienne d’éducation de langue française a convié ses membres à des moments importants l’an prochain. Elle fêtera notamment le 50e anniversaire de sa « Revue éducation et francophonie » et son 75e anniversaire en 2022.

Les 13, 22 septembre et 4 octobre 2021, une délégation de parlementaires canadiens a participé à la 13e rencontre du Réseau parlementaire pour l’égalité des genres de ParlAmericas (RPEG).

La rencontre était divisée en trois sessions virtuelles qui se sont déroulées dans les langues officielles de ParlAmericas : l’anglais, le français, l’espagnol et le portugais. Il fut discuté du renforcement du soutien et des services sociaux afin permettre de s’attaquer aux causes premières de l’inégalité de genre et autres formes de vulnérabilité sociale, et comment consolider les systèmes de protection sociale suite à la pandémie de COVID-19. La question des données fut également un thème transversal de la rencontre, et une attention particulière fut portée à l’accessibilité et à l’utilisation des données désagrégées pour répondre aux besoins propres des femmes et des groupes vulnérables pendant la pandémie. La rencontre a aussi permis l’échange de connaissances sur les bonnes pratiques dans la collecte systématique des données désagrégées pour prévenir les lacunes dans la protection sociale lors des prochaines crises et renforcer le filet de sécurité sociale. L’honorable Mobina S. B. Jaffer, sénatrice, a été élue vice-présidente (Amérique du Nord) au sein du comité exécutif du RPEG.

Pour plus d'informations, voir le rapport: Rapport de la Section canadienne de ParlAmericas

Le 23 août 2021, le sénateur Paul Massicotte, coprésident de l’Association législative Canada-Chine, a participé à la 42e Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l’Association des nations d’Asie du Sud-Est (ANASE) (AIPA) au nom de l’Association législative Canada-Chine et du Groupe interparlementaire Canada-Japon. Cette réunion virtuelle était organisée par le Brunéi Darussalam, qui assume la présidence à la fois de l’ANASE et de l’AIPA en 2021. Le thème de l’Assemblée de cette année était « Forger une coopération parlementaire en matière d’inclusion numérique vers la Communauté de l’ANASE 2025 ». Le sénateur Massicotte s’est adressé à l’assemblée par vidéoconférence. Il a discuté de la contribution du Canada à la lutte internationale contre la pandémie de COVID-19, de l’importance de la connectivité numérique, surtout pour les petites entreprises, et des progrès réalisés à l’égard de la conclusion d’un accord de libre échange entre le Canada et l’ANASE.

Le 18 août 2021, les membres suivants de la Section canadienne de ParlAmericas (CPAM) ont participé à une rencontre virtuelle organisée par la CPAM et le Secrétariat international de ParlAmericas afin de souligner les 60 années de relations diplomatiques entre le Canada et le Costa Rica, l’El Salvador, le Guatemala, le Honduras, le Nicaragua et le Panama :

• Marc G. Serré, député, président de la CPAM, membre du Conseil d’administration de ParlAmericas (Amérique du Nord) et président de la Société ParlAmericas ;

• L’honorable Rosa Galvez, sénatrice, vice-présidente de la CPAM, présidente du Réseau parlementaire sur le changement climatique de ParlAmericas (RPCC), 2e vice-présidente du Conseil d’administration de ParlAmericas et trésorière de la Société ParlAmericas ;

• L’honorable Mobina S. B. Jaffer, sénatrice ;

• L’honorable Marilou McPhedran, sénatrice ;

• L’honorable Marie-Françoise Mégie sénatrice. Les parlementaires et les ambassadeurs du Canada et des pays d’Amérique centrale mentionnés précédemment se sont rencontrés pour souligner les réalisations clés au cours des six dernières décennies de relations diplomatiques et de coopération interparlementaire.

M. Serré et María Inés Solís Quirós, députée à l’Assemblée législative du Costa Rica et membre du Conseil d’administration (Amérique centrale) de ParlAmericas, ont prononcé l’allocution de bienvenue.

La sénatrice Galvez a ensuite animé un panel comprenant des présentations de délégations parlementaires du Canada, du Costa Rica, du Guatemala, du Honduras, du Nicaragua et du Panama. Plusieurs présentateurs ont souligné les priorités communes du Canada et des pays d’Amérique centrale et ont parlé de l’importance de la coopération interparlementaire dans des domaines comme le commerce, l’égalité des genres et la lutte contre les changements climatiques. La sénatrice Jaffer a vanté les avantages des parlements ouverts et transparents et a souligné l’importance de la coopération interparlementaire dans l’atteinte de cette transparence, et ce, dans l’ensemble des pays membres de ParlAmericas.

Finalement, Fernando Arce, député de l’Assemblée nationale du Panama et membre du Conseil d’administration (Amérique centrale) de ParlAmericas, et Son Excellence madame Sofia Cerrato, ambassadrice du Honduras au Canada et doyenne du corps diplomatique au Canada, ont prononcé le mot de la fin. Ils ont souligné les réussites de la collaboration entre le Canada et les pays d’Amérique centrale au cours des 60 dernières années.

L’Assemblée régionale Amérique de l’APF rassemble les sections comprises sur le territoire des Amériques. Cette assemblée donne l’opportunité aux sections de se réunir et d’échanger sur des thématiques propres à la Francophonie. L’ARAM s’est tenue par vidéoconférence du 3 au 5 août 2021. M. Francis Drouin, président de la section canadienne de l’APF. Mesdames Marie-France Lalonde et Kristina Michaud, le sénateur Jean-Guy Dagenais de même que messieurs Chris d’Entremont, vice-président, Joël Godin, Darrell Samson étaient les parlementaires aussi présents. Les membres présents ont d’abord entendu des présentations de M. Emmanuel Nahimana, gestionnaire de projets pour Immigration Francophone Nouvelle-Écosse et de Mme Laura Huyng Lê, agente en immigration économique, Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse portant sur l’’immigration francophone Ensuite ils ont aussi entendu Mme Marie-Claude Rioux, directrice générale de la Fédération acadienne de la Nouvelle-Écosse pour un exposé sur la sécurité linguistique. En dernier lieu, M. Adrien Comeau, étudiant en éducation à l’Université Sainte-Anne, M. Karim Amedjkouh, coordonnateur de la diversité culturelle et des droits de la personne au Conseil scolaire acadien provincial et Mme Stéphanie Craig, consultante de francisation et de développement de compétences langagières à l’oral, Conseil scolaire acadien provincial ont fait des présentations aux parlementaires de la Région Amérique sur le thème de l’éducation francophone en milieu minoritaire.

La Conférence des présidences de section (CPS) de la région Amérique de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) assure l’exécution des décisions de l’Assemblée régionale Amérique. Ces décisions ont en commun de chercher à favoriser le rayonnement de la langue française et de la culture francophone auprès des sections membres. La CPS s’est réunie par vidéoconférence le 3 août 2021. M. Francis Drouin, député, a participé à cette réunion à titre de président de la Section canadienne de l’APF. Lors de cette réunion, la chargée de mission de la région Amérique, Mme Lena Metlege Diab (députée, Nouvelle-Écosse) a fait rapport des dernières activités de la Région Amérique et a informé les membres des activités à venir. La Chargée de mission a aussi dressé le bilan financier de la Région. Le rôle de la Région Amérique a aussi été abordé dans le cadre des activités internationales de l’APF. Francis Drouin a souhaité une participation accrue de la Région à ces activités, dans le contexte de la prochaine présidence canadienne de l’APF en 2022. Les membres ont aussi discuté de la révision des Statuts de la Région. Finalement, les présidents de sections de la Région Amérique se sont aussi penchés sur les moyens d’aider et de soutenir la section haïtienne comme membre de l’APF.