Les sénateurs Consiglio Di Nino et
Percy Downe, accompagnés de Jean-Rodrigue Paré, de la Bibliothèque du
Parlement, ont participé à la Mission internationale d’observation des
élections législatives au Kazakhstan (MIOÉ) qui se sont tenues le 18 août 2007.
La MIOÉ était une initiative conjointe
de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) –
incluant le Bureau des institutions démocratiques et des droits de l’homme
(BIDDH) de l’OSCE et l’Assemblée parlementaire (AP) de l’OSCE – et de
l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. Elle a été déployée à
l’invitation du gouvernement du Kazakhstan, conformément aux engagements pris
par l’ensemble des États participants de l’OSCE.
L’équipe du BIDDH comprenait 22 experts
et 36 observateurs à long terme qui ont été déployés dans toutes les régions du
pays à partir du 13 juillet, ainsi que 381 observateurs à court terme qui ont
observé le déroulement du scrutin le 18 août. À ces derniers se sont ajoutés
68 parlementaires qui ont agi à titre d’observateurs à court terme, dont 61
membres de l’AP de l’OSCE et sept membres de l’Assemblée parlementaire du
Conseil de l’Europe.
Suite à la recommandation du président
de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE, M. Goran Lennmarker, le sénateur
Di Nino a été nommé Coordinateur spécial de la MIOÉ par le
président-en-exercice de l’OSCE, le ministre des Affaires étrangères d’Espagne,
M. Miguel Angel Moratinos. À ce titre, le sénateur Di Nino était à la
tête de l’ensemble des 449 observateurs à court terme, et chargé de présenter
le rapport préliminaire au nom de l’OSCE lors de la conférence de presse à
Astana le 19 août. Le sénateur Consiglio Di Nino agissait également comme chef
de la délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OSCE. Le sénateur Percy
Downe a agi à titre d’observateur à court terme pour l’Assemblée parlementaire
de l’OSCE.
Le rapport préliminaire complet est
disponible en anglais à l’adresse suivante :
http://www.oscepa.org/admin/getbinary.asp?FileID=1762.
Respectueusement
soumis,
Sénateur
Consiglio Di Nino
Directeur – OSCE
Association parlementaire Canada-Europe