Rapport

La délégation canadienne était formée des membres suivants :

Du Sénat : l’honorable Donald Neil Plett, chef de la délégation, l’honorable Michael L. MacDonald et l’honorable Jim Munson.

De la Chambre des communes : M. Dennis Bevington, Mme Nina Grewal, M. Pierre Lemieux, M. Marc-André Morin, M. Dave Van Kesteren, M. Mike Wallace et Mme Wai Young.

La délégation a bénéficié de l’aide de M. Roger Préfontaine, secrétaire de l’Association législative Canada-Chine et  du Groupe interparlementaire Canada-Japon.

L’honorable Donald Neil Plett, sénateur a dirigé la délégation parlementaire canadienne qui a participé à la 20^e Assemblée annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP) tenue à Tokyo, Japon du 8 au 12 janvier 2012. 326 délégués des 20 parlements membres et d’un pays observateur ont assisté à l’assemblée. L’Union interparlementaire a également été représentée à la conférence. Le Forum, qui a lieu tous les ans, est l’une des plus importantes rencontres de différents parlementaires provenant de la région de l’Asie-Pacifique. Le chef de la délégation canadienne a assisté à la réunion du Comité exécutif. Les délégués canadiens ont pris la parole en diverses occasions durant le Forum et ont participé aux débats du comité de rédaction et de ses sous-comités.

Durant la 20^e assemblée, les délégués ont échangé sur une série de thèmes au programme, qui étaient regroupés en quatre grandes catégories :

1) Questions de politique et de sécurité en Asie-Pacifique;

2) Questions d’économie et de commerce en Asie-Pacifique;

3) La coopération régionale en Asie-Pacifique;

4) Le travail de demain pour le FPAP.

Le programme de la conférence est joint à l’annexe A.

Le Forum a permis des discussions dynamiques entre les parlementaires et a mené à l’adoption d’un communiqué conjoint et de 13 résolutions sur un large éventail de sujets dont la situation financière mondiale, les objectifs du millénaire pour le développement des Nations Unies; la coopération pour la prévention des catastrophes; lutte contre le terrorisme, le trafic des drogues illicites et le crime organisé; la sécurité nucléaire; sécurité alimentaire; situation au Moyen-Orient; la sécurité énergétique; l’économie et le commerce ainsi que la promotion des échanges culturels, éducatifs et personnels dans la région d’Asie-Pacifique. Le texte du communiqué conjoint se trouve à l’annexe B et les résolutions approuvées à l’annexe C.

Lors de la dernière session plénière, le Forum a adopté les nouveaux Règlements de procédure du FPAP ainsi qu’un nouvel énoncé de mission intitulé Nouvelle déclaration de Tokyo. Ces documents se retrouvent aux annexes D et E.

Pendant qu’elle participait à la conférence, la délégation du Canada a également été en mesure de participer à une rencontre bilatérale avec des représentants de la Ligue d’amitié de la diète Japon-Canada (annexe F).

 

Conclusion

Le Parlement du Canada accorde beaucoup d’importance au travail du FPAP et il est fier d’être au nombre de ses membres fondateurs. Le Forum a permis aux parlementaires canadiens d’établir un dialogue avec leurs homologues étrangers dans toute la région de l’Asie-Pacifique. Compte tenu de la crise économique, de la nécessité de se protéger contre les tendances protectionnistes et l’influence politique et économique grandissante de la région, celle-ci est d’une importance stratégique de plus en plus grande pour le Canada. La section canadienne du FPAP est impatiente de participer à la 21^e Assemblée annuelle du FPAP, qui se tiendra à Vladivostok, Russie en janvier 2013.

Un résumé des dépenses engagées pour mener cette activité est joint au présent rapport.

 

Respectueusement soumis,