Notes de fin de document

(1)       Source pour cette section : http://www.ipu.org/french/whatipu.htm.

(2)       Voir: http://www.ipu.org/conf-f/114/114.pdf.

(3)       Pour consulter les résolutions adoptées par les commissions permanentes qui se sont réunies à l’occasion de la 114^e Assemblée, voir : http://www.ipu.org/strct-f/stcnfres.htm#114.

(4)       Les résolutions des cas rendus publics par ce comité se trouvent à l’adresse : http://www.ipu.org/iss-f/hr-cases.htm.

1.    (5)       Les comptes rendus des réunions du Groupe Asie-Pacifique et du Groupe des Douze Plus sont disponibles sur demande auprès du secrétariat canadien de l’UIP.