ASSOCIATION

Groupe interparlementaire Canada-États-Unis

ACTIVITÉ

La Frontière canado-américaine – Une approche unifiée Réunion de la «Canadian/American Border Trade Alliance»

DESTINATION

Washington, DC

DATES

Du 10 au 12 septembre 2006

SÉNATEURS

L’hon. Jerry Grafstein, sénateur
L’hon. Jack Austin, CP, CR, sénateur

DÉPUTÉS

M. Rob Merrifield, député
M. Gord Brown, député
M. Pierre Paquette, député

PERSONNEL

Mme June Dewetering, conseillère
M. Daniel Charbonneau, secrétaire exécutif

TRANSPORT

2,269.32 $

HÉBERGEMENT

3,485.15 $

HOSPITALITÉ

0 $

INDEMNITÉS JOURNALIÈRES

760.93 $

CADEAUX OFFICIELS

0 $

DIVERS/FRAIS D’INSCRIPTION

DIVERS                                 53.89 $

FRAIS D’INSCRIPTION     3,462.01 $

TOTAL

10,031.30 $